Obsah

• Kroky
• Tipy
• Varovania

Po prečítaní tohto článku sa naučíte, ako povedať „Chýbaš mi“ v mandarínskej čínštine - postupujte podľa jednoduchých krokov uvedených nižšie!

Kroky

1. 1 Pochopte tóny. Najprv by ste mali vedieť, že v mandarínskom dialekte čínskeho jazyka sú štyri tóny (v skutočnosti ich je päť, ale ten sa používa veľmi zriedka).
   • Prvá možnosť tónu (vysoký zvuk) znie úplne rovnako ako pri speve „la ~“.
   • Druhý tón (vzostupne) znie ako otázka o niečom. Napríklad: „Ako sa máš?“ - "Dobre, a čo ty?"
   • Tretí tón je zostupne-vzostupný. Napríklad: „Hej?“ Pri prvej slabike sa intonácia zníži a pri druhej stúpa.
   • Štvrtý tón prudko klesá. Napríklad: „Ahoj!“, „Prestaň!“
2. 2 Fráza „Chýbaš mi“ v mandarínskej čínštine je napísaná takto:«我想你»... Vyslovuje sa približne takto: „Wo shan ni“.
3. 3 V treťom tóne sa vyslovuje „I“ („in“).
4. 4 Slovo „slečna“, ktoré sa vyslovuje „shan“, používa tretí tón. Ale často (keďže za ním nasleduje slovo v treťom tóne) je vyslovované aj v druhom tóne.
5. 5 „Pre teba“ („nie“) sa vyslovuje v treťom tóne.
6. 6 Tu sú štyri spôsoby, ako v čínštine povedať „chýbaš mi“.
   • Milujem ťa: 你 爱 你 wǒ ài nǐ
   • Mám ťa rád: 我 喜欢 你 wǒ xǐ huān nǐ
   • Chýbaš mi: ǒ 想 你 wǒ xiǎng nǐ
   • Potrebujem / potrebujem ťa: 我 需要 你 wǒ xū yào nǐ
   RADA ŠPECIALISTOV

   

   Godspeed chen

   
   
   Prekladateľ a pôvodná čínština Godspeed Chen je profesionálny prekladateľ z Číny. V preklade a lokalizácii pracuje viac ako 15 rokov.

   Godspeed chen
   Čínsky prekladateľ a rodený hovorca

   Pomocou bežných fráz povedzte v mandarínčine „chýbaš mi“. Čínsky pôvodný Godspitch Chen hovorí: „Vo väčšine severnej a západnej Číny (a práve tu sa hovorí po mandarínsky) sa hovorí:„ Chýbaš mi “: 我 想 你 (wǒ xiāng nǐ), - alebo takto: 我 好想 你 (wǒ hǎo xiāng nǐ)».

Tipy

• Oveľa efektívnejšie bude požiadať pôvodného Číňana, aby vám dal lekcie, než len čítať, čo je tu napísané.

Varovania

• Upozorňujeme, že všetky slová tohto výrazu sú vyslovené v treťom tóne, ale druhé slovo („slečna“) by malo byť vyslovené v druhom tóne.