Autor:
Alice Brown
Dátum Stvorenia:
27 Smieť 2021
Dátum Aktualizácie:
12 Smieť 2024
Obsah
- Kroky
- Metóda 1 zo 4: Pravidelný pozdrav
- Metóda 2 zo 4: Neformálne pozdravy
- Metóda 3 zo 4: Poklony
- Metóda 4 zo 4: Pozdravy v rôznych časoch dňa
- Tipy
Štandardný japonský pozdrav znie ako „konniva“, ale existuje niekoľko ďalších spôsobov pozdravu. Tu sú informácie o týchto metódach, ktoré sú vhodné v rôznych situáciách.
Kroky
Metóda 1 zo 4: Pravidelný pozdrav
- 1 Vo väčšine prípadov môžete povedať „kognitívne“. Toto je najvšestrannejší pozdrav a ak si nechcete pamätať ďalšie možnosti, zapamätajte si túto.
- Tento výraz je možné použiť na pozdrav každému, bez ohľadu na sociálne postavenie.
- V závislosti od dennej doby sa používajú rôzne pozdravy, „conniva“ možno použiť ako „dobré popoludnie“.
- Na kanji tento pozdrav je napísaný ako 今日 は. Na hiragane: こんにちは.
- Vyslovuje sa ako con-nitti-wa.
- 2 Odpovedzte na telefonát frázou „mosi mosi“. Toto je ekvivalent slova „ahoj“.
- Tento pozdrav použite, keď telefonujete, aj keď vám volajú. Mosi Mosi vhodnejšie na telefonické konverzácie než poznávacie.
- Nehovor mosi mosi na stretnutí.
- Na hiragane tento pozdrav je napísaný ako も し も し.
- Mosi Mosi znie to trochu podobne pozostatky moci.
Metóda 2 zo 4: Neformálne pozdravy
- 1 Blízki priatelia muža môžu na pozdrav použiť „ossu“. Toto je veľmi neformálny pozdrav a mali by ho používať iba muži rovnakého veku.
- Dievčatá alebo priateľky rôznych pohlaví sa spravidla takto nepozdravia.
- Ossu znamená zhruba „cool“ alebo „ahoj kámo“.
- Hiragana: おっす.
- Čítať: oss.
- 2 V Osake sa priatelia môžu pozdraviť frázou „Ja:ho: “(dvojhlásku sme označili dvojbodkou).
- Na zdôraznenie je táto fráza zvyčajne napísaná katakanou. (ヤ ー ホ ー)
- Čítať: yaahoo.
- Tento pozdrav sa často používa medzi mladými ľuďmi, najmä dievčatami.
- 3 „Saikin predtým:„Považuje sa za ekvivalent výrazu„ ako sa máš “.
- Rovnako ako ostatné neformálne pozdravy, aj túto frázu je možné použiť iba pri pozdravoch blízkych známych, priateľov a niekedy aj spolužiakov či kolegov.
- Kanji: 最近どう?
- Čítať: sai kin doo.
- 4 Ak ste niekoho dlho nevideli, použite výraz „hisashiburi“. Doslova je to zhruba preložené ako: „dlho som nevidel“.
- Túto frázu použite na pozdrav priateľa alebo príbuzného, ktorého ste nevideli niekoľko týždňov, mesiacov alebo rokov.
- Kanji: 久しぶり.
- Aby bol váš pozdrav formálnejší, povedzte „o hisashiburi desu ne“. Kanji: お 久 し ぶ り で す ね.
- Celá fráza znie ako o hisashiburi desne.
Metóda 3 zo 4: Poklony
Na prejav úcty je v Japonsku zvykom klaňať sa. Ktokoľvek na schôdzi môže začať výmenu luku (častejšie sa však začína pozdrav).
- 1 Poklona sa považuje za ekvivalent podania ruky. V odpovedi na svoj úklon sa určite pokloňte.
- 2 V reakcii na úklon sa ohnite nižšie ako partner. Takto prejavujete rešpekt. Pokloňte sa nižšie ako druhá osoba, ak má vyšší sociálny status alebo ak nie ste známy.
- Ak pozdravíte niekoho známeho, stačí vám 15 stupňov. Ak ste práve stretli človeka alebo ste vyšší ako vy, nakloňte sa o 30 stupňov. Mašle na 45 stupňov sa v bežnom živote necvičia - takto sa klaňajú cisárovi alebo predsedovi vlády.
- Ak chcete blízkeho priateľa pozdraviť mašľou, môžete jednoducho zakloniť hlavu. Toto je ten najneformálnejší úklon.
- 3 Pri úklone držte ruky nadol pri tele, smer pohľadu by sa mal zhodovať s pohybom hlavy. Uistite sa, že sa ukloníte celým trupom, od pása. Skláňanie iba hlavou alebo ramenami sa považuje za neformálne a môže byť považované za neslušné.
Metóda 4 zo 4: Pozdravy v rôznych časoch dňa
- 1 Ráno povedzte „ohayo:godzapasu “. Keď niekoho pozdravujete pred obedom, použite tento výraz.
- V Japonsku je celkom dôležité správne pozdraviť ľudí v závislosti od dennej doby. Aj keď ráno môžete technicky povedať „kognitívne“, je lepšie povedať „ohayo: godzamasu“.
- Na kanji tento pozdrav je napísaný ako お 早 う ご ざ い ま す. Na hiragane: おはようございます.
- Pozdrav na „ohayo:“ môžete skrátiť, ak máte na mysli priateľov alebo dobrých známych. Na kanji „Ohayo:“ je napísané ako お 早 う, v hiragane: おはよう.
- Číta ako ohayoo godzemas.
- 2 Povedzte „konbanwa“ večer. Po večeri použite túto frázu namiesto „connitive“.
- Toto je bežný večerný pozdrav. Môžete hovoriť a poznávacieale zvyčajne nie.
- Kanji: 今晩は. Hiragana: こんばんは.
- Čítať: proti zákazu wa.
- 3 Povedzte „oyasumi nasai“ neskôr. Po zotmení môžete túto frázu použiť ako pozdrav.
- Oyasumi nasai slúži skôr na rozlúčku ako na pozdrav.
- Ak ste s priateľmi, spolužiakmi alebo inými blízkymi ľuďmi, môžete frázu skrátiť na oyasumi.
- Na hiraganeoyasumi píše sa ako お や す み. Celá fráza („oyasumi nasai“) sa píše ako お や す み な さ い.
- Čítať: oyasumi nasai.
Tipy
- Ak máte pochybnosti o tom, ako nízko sa máte skloniť, najlepšie je pokloniť sa o 30 stupňov.
- Ak chcete hovoriť prirodzene, nezabudnite používať pozdravy pre rôzne denné doby. Ráno alebo večer môže „kognitívny“ znieť trochu zvláštne.
- Štandardné japonské pozdravy je možné použiť v celom Japonsku a so všetkými japonsky hovoriacimi ľuďmi. Niektoré pozdravy sú však nárečové. Môžete niekoho trafiť pomocou miestne špecifických fráz.