Obsah

• Kroky
• Tipy
• Varovania
• Zdroje a citácia

Názvy a odvolania môžu byť náročné pri rozhovore s členmi duchovenstva. V závislosti od toho, kde sa nachádza duchovenstvo a kde býva kňaz, sa tituly môžu pohybovať od menších zmien až po zásadné zmeny formality. Tento článok vám pomôže určiť, ako identifikovať a správne oslovovať členov katolíckeho duchovenstva.

Kroky

1. 1 Určte hierarchický stav klerika alebo pôstu. Nasleduje niekoľko identifikačných znakov pre rôzne osobnosti, ktoré patria do katolíckej hierarchie. Je dôležité poznamenať, že ide skôr o pokyny ako pravidlá; Farár môže byť Byzantčan, ale oblečte si napríklad rímsky plášť.
   • Pápež ľahko sa rozlišuje podľa toho, že jeho denné rúcho (odev, ktorý nosili kňazi, keď sa nič nerobí liturgickým spôsobom) je biele. Obvykle je jediný, kto má biele rúcho (je malá pravdepodobnosť, že členovia východného kléru môžu nosiť biele rúcho, pretože farby nie sú prísne regulované vo všetkých východných cirkvách a niektorí latinskí kňazi môžu nosiť biele rúcho v tropických krajinách).
   • U kardinála červená sutana (aj keď treba poznamenať, že aspoň jeden obyčajný východný biskup ju má).
   • Metropolita alebo východný biskup môže nosiť voľnú sutanu, sutanu (maskovacie oblečenie oblečené cez sutanu s dlhými, splývavými rukávmi), vysoký čierny klobúk, prípadne so závojom; podľa niektorých slovanských tradícií bude metropolitný klobúk biely a Panagia, medaila s ikonou Najsvätejšej Bohorodičky.
   • Latinský biskup možno ho rozpoznať podľa červeného plášťa, vzorov a gombíkov na jeho čiernej sutane, červeného pásu okolo pása a červenej jarmulky (Pileolus). Tiež nosí prsný kríž.
   • Monsignor preslávený červenou pelerínou, vzormi a gombíkmi na svojej čiernej sutane. Ale nenosí prsný kríž ani červenú jarmulku. Tento čestný titul sa už na Východe zvyčajne neudáva.
   • Veľkňaz možno východný katolík ekvivalent k titulu monsignora. Ak sa rozhodne nosiť klobúk, môže byť fialový alebo červený. V liturgickom prostredí môže tiež nosiť kríž ako biskup. Okrem toho sa oblieka ako kňaz východného obradu.
   • Kňaz východného obradu oblieka sa ako biskup až na niektoré výnimky. Namiesto Panagie nosí prsný kríž. Namiesto kapucne môže nosiť čiernu kamilavku.V niektorých kostoloch je to odmena, zatiaľ čo v iných je táto možnosť k dispozícii akémukoľvek kňazovi.
   • Latinský kňaz má oblečený užší župan. Tiež nosí biely golier.
   • Východný diakon oblieka sa rovnako ako kňaz východného obradu mínus prsný kríž.
2. 2 Výzva pre diakona: V čase oficiálneho predstavenia musí byť stály diakon predstavený ako „diakon (meno a priezvisko)“. Priamo na neho musí byť adresovaný ako „diakon (priezvisko)“ alebo na papieri ako „reverend (meno a priezvisko)“. Ak je seminarista a je prechodným diakonom, mal by byť predstavený ako „diakon (meno a priezvisko)“. Osobne musí byť oslovovaný ako „diakon (priezvisko)“ alebo na papieri ako „reverend (meno a priezvisko)“.
3. 3 Adresa bratovi: V čase oficiálneho predstavenia musí byť brat predstavený ako „brat (meno) (meno komunity)“. Malo by sa mu priamo hovoriť ako „brat (meno)“ alebo na papieri ako „ctihodný brat (meno) (iniciály jeho komunity)“.
4. 4 Adresa sestry: Pri formálnom úvode musí byť sestra predstavená ako „sestra (meno) (meno komunity)“. Malo by sa s ňou priamo hovoriť ako „sestra (meno a priezvisko)“ alebo „sestra“ a na papieri ako „ctihodná sestra (meno a priezvisko) (iniciály jej komunity).
5. 5 Príhovor k rehoľnému kňazovi: Pri oficiálnom úvode musí byť rehoľný kňaz predstavený ako „Ctihodný otec (meno a priezvisko) (meno komunity)“. Osobne by mal byť oslovovaný ako „otec (priezvisko)“ alebo jednoducho „otec“ a na papieri ako „ctihodný otec (krstné meno, priezvisko, priezvisko) (iniciály jeho komunity).
6. 6 Výzva k Matke predstavenej. V čase formálneho predstavenia má byť predstavená matky predstavená ako „Ctihodná matka (meno a priezvisko) (meno komunity). Malo by sa to riešiť priamo ako „Ctihodná matka (meno a priezvisko)“, „Ctihodná matka“ alebo na papieri ako „Ctihodná matka (meno a priezvisko) (iniciály komunity)“.
7. 7 Adresa diecéznemu (alebo svetskému) kňazovi: Pri oficiálnom úvode musí byť diecézny kňaz predstavený ako „ctihodný otec (meno a priezvisko)“. Osobne by mal byť oslovovaný ako „otec (meno a / alebo priezvisko)“ alebo jednoducho „otec“ a na papieri ako „ctihodný otec (meno a / alebo priezvisko)“. Upozorňujeme, že musíte vstať, keď vstúpi do miestnosti (kým vám nedovolí sadnúť si), a stáť opäť, keď ju opustí.
8. 8 Adresa vikárovi, arcibiskupovi, kanonikovi, staršiemu kňazovi a pastorovi: V čase oficiálneho predstavenia musí byť predložený ako „Ctihodný otec / vikár (meno a priezvisko)“. Osobne ho treba oslovovať „ctihodný (priezvisko)“ alebo „otec (priezvisko)“ a na papieri ako „ctihodný otec (vikár, arcibiskup, kanonik atď.) (Meno a priezvisko)“. Všimnite si, že rovnako ako pri kňazovi, musíte stáť, keď vstúpi do miestnosti (kým vám nedovolí sadnúť si) a znova stáť, keď vyjde.
9. 9 Výzva k monsignorovi. V čase oficiálneho predstavenia musí byť monsignor predstavený ako „reverend monsignor (meno a priezvisko)“. Priamo jemu by mal byť adresovaný ako „Monsignor (Priezvisko)“ alebo jednoducho „Monsignor“ a na papieri ako „Reverend Monsignor (Meno a Priezvisko)“. Všimnite si, že rovnako ako pri kňazovi, musíte stáť, keď vstupuje do miestnosti (kým vám nedovolí sadnúť si) a znova stáť, keď vyjde.
10. 10 Výzva biskupovi. V čase oficiálneho predstavenia musí byť biskup predstavený ako „Jeho ctihodná excelencia (meno a priezvisko), biskup (bydlisko)“. Priamo jemu by mal byť adresovaný „Vaša Excelencia“ alebo na papieri „Jeho Excelencia, najuznávanejší (meno a priezvisko), biskup (miesto)“.Pamätajte si, že musíte vstať, keď vstúpi do miestnosti (kým vám nedovolí sadnúť si), a stáť znova, keď ju opustí. Zložte si klobúk, keď je prítomný a potrebujete pobozkať posvätný prsteň, a to pri pozdravu aj pri odchode. Ak je to váš biskup, musíte si pri bozkávaní prsteňa kľaknúť (prípustný je však aj naklonený pás); Nerobte to však v prítomnosti pápeža.
11. 11 Výzva arcibiskupovi. V čase oficiálneho predstavenia musí byť arcibiskup zastúpený rovnakým spôsobom ako biskup. V niektorých častiach Kanady, najmä na Západe, je však arcibiskup bežne označovaný ako „jeho eminencia“. V takom prípade môže byť arcibiskup v čase oficiálneho predstavenia zastúpený ako „Jeho eminentnosť (meno a priezvisko), arcibiskup (miesto)“. Priamo na neho by mal byť adresovaný ako „Vaša Eminencia“ alebo „Arcibiskup (priezvisko)“, alebo na papieri ako „Jeho Eminencia, Najváženejší (Meno a priezvisko), Arcibiskup (miesto)“. Všimnite si, že rovnako ako u biskupa, musíte stáť, keď vstupuje do miestnosti (kým vám nedovolí sadnúť si) a stáť znova, keď odchádza. Zložte si klobúk, keď je prítomný a potrebujete pobozkať posvätný prsteň, a to pri pozdravu aj pri odchode. Ak je to váš arcibiskup, pri bozkávaní prsteňa si musíte kľaknúť (prípustný je však aj naklonený pás); Nerobte to však v prítomnosti pápeža.
12. 12 Výzva patriarchovi. Počas oficiálneho úvodu bude patriarcha predstavený ako „Jeho blaženosť, (meno a priezvisko) patriarcha (miesto)“. Osobne by mal byť oslovovaný ako „Vaša blaženosť“ (okrem Lisabonu, kde je označovaný ako „jeho eminentita“), alebo na papieri ako „jeho blaženosť, vznešenosť (meno a priezvisko) patriarcha (poloha)“. Všimnite si, že rovnako ako u arcibiskupa, musíte stáť, keď vstupuje do miestnosti (kým vám nedovolí sadnúť si) a stáť znova, keď odchádza. Zložte si klobúk, keď je prítomný a potrebujete pobozkať posvätný prsteň, a to pri pozdravu aj pri odchode. Ak je to váš patriarcha, pri bozkávaní prsteňa si musíte kľaknúť (prípustný je však aj naklonený pás); Nerobte to však v prítomnosti pápeža.
13. 13 Výzva pre kardinála. Pri oficiálnom predstavení bude kardinál predstavený ako „Jeho Eminencia, (Meno) Kardinál (Priezvisko), Patriarcha (Miesto)“. Osobne by mal byť oslovovaný ako „Vaša Eminencia“ alebo „Kardinál (Priezvisko)“ a na papieri ako „Jeho Eminencia, (Meno) Kardinál (Priezvisko), Arcibiskup (Miesto)“. Upozorňujeme, že rovnako ako za patriarchu musíte stáť, keď vstupuje do miestnosti (kým vám nedovolí sadnúť si), a pri odchode sa znova postaviť. Zložte si klobúk, keď je prítomný a potrebujete pobozkať posvätný prsteň, a to pri pozdravu aj pri odchode. Ak je to váš biskup, pri bozkávaní prsteňa si musíte kľaknúť (prípustný je však aj naklonený pás); Nerobte to však v prítomnosti pápeža.
14. 14 Príhovor k pápežovi. Pri oficiálnom úvode má byť pápež predstavený ako „Jeho Svätosť pápež (meno)“. Priamo jemu by malo byť adresované „Vaša svätosť“ alebo „Svätý otec“ a na papieri „jeho svätosť, pápež (meno)“ alebo „najvyšší pontifik, jeho svätosť (meno)“. Nezabudnite, že muži by v jeho prítomnosti mali nosiť tmavé obleky, kravaty a klobúky, zatiaľ čo ženy by mali nosiť čierne šaty a zakrývať si hlavu a ruky.(Biela pre ženy je výsadou katolíckych kráľovien a vybraných kráľovských kráľov.) Postavte sa, keď vojde do miestnosti (kým vám nedovolí sadnúť si) a znova, keď vyjde. Pri predstavovaní si dajte dole na ľavé koleno a pobozkajte jeho prsteň; opakujte, než odíde.

Tipy

• Zvyok bozkávať ruky kňazovi, ktorý práve slávil svoju prvú liturgiu alebo ktorému sa slávila špeciálna liturgia tesne pred vysviackou, je stále rozšírený.
• Ak sa to týka komunikácie, na konci pozdravu uveďte akademické oprávnenia, ako napríklad Ph.D.
• Nemali by ste kľačať pred biskupom, ktorý nie je vašim diecéznym biskupom. Problém nastane, ak je prítomný viac ako jeden biskup. Pokloňte sa, pokľaknite, potom sa pokloňte atď. aj tak nepríjemné.
• Pri bozkávaní prsteňa svojho diecézneho biskupa tradične kľačte na ľavom kolene, aj keď to ako bozk už vo vašej oblasti nemusí byť akceptované. Dnes kľačanie pred biskupom obvykle nepatrí k bežnému protokolu. Najlepšie je zvážiť zvyk, ktorý robí samotného biskupa najpohodlnejším; sledujte ostatných, ako ho pozdravujú.
• Klerici nesmú nikoho neoficiálne oslovovať kedykoľvek, okrem súkromnej konverzácie, a iba vtedy, ak sú zúčastnené osoby v neformálnom vzťahu. Kňaz by mal vždy oslovovať ľudí vlastnými menami: pán, pani, Dr., reverend, otec, monsignor, biskup atď. Klerici môžu mladých oslovovať menom. Vo formálnom prostredí, ako je svadba, krst alebo pohreb, by mal kňaz oslovovať ľudí formálnym spôsobom.
• Bozkávanie biskupského alebo kardinálskeho prsteňa je na mnohých miestach dlhoročnou tradíciou, ktorá sa dodnes uznáva; zatiaľ čo inde je to zriedkavé. Ak si nie ste istí jej uplatňovaním vo vašej oblasti, sledujte, ako ostatní pristupujú k biskupovi s otázkou; ak mu jeho prsteň nikto nebozkáva, alebo ak máte dôvod sa domnievať, že by bol radšej, keby sa mu táto úcta k jeho úradu neprejavila, jednoducho zdvorilo podajte biskupovi ruku, ak sa k vám natiahne.
• Všeobecným pravidlom je byť vždy formálny. Zoznámenie sa s akýmkoľvek kňazom nie je dovolené, iba ak nie ste príbuzní a ak áno, tak iba osobne. Neformálnosť nie je povolená na verejnosti ani s nikým iným, pokiaľ nie ste príbuzný alebo blízky priateľ a ste za osobných okolností. Ak ste s blízkym priateľom, ktorý je biskupom, a ste na verejnosti, mali by ste o ňom hovoriť ako o „biskupovi“. Rovnaký model sa používa pre jednotlivcov na iných odborných pozíciách, ako je doktor, a pre čestné tituly ako Monsignor. Oslovenie blízkeho priateľa, ktorý je biskupom, ako „Ján“ alebo „Marty“ je za verejných okolností neslušné a bude vás to miasť.
• V niektorých krajinách sa tradične praktizuje bozkávanie kňazovej ruky, ktoré zostáva bežné. Opäť pozorujte, či sa to v danej situácii praktizuje.
• Treba tiež poznamenať, že katolícke farby sú často zamieňané s pravoslávnymi farbami. Aj keď existujú podobnosti v rituáloch a uctievaní, v názvoch a v názvoch, pravoslávni nie sú katolíci.
• Ak má kňaz čestný titul Monsignor, označte ho namiesto „Otca“ ako „Monsignor (Priezvisko)“, pri ústnom a písomnom styku kňazov sa riaďte rovnakými pravidlami.
• Používanie slova „otec“ ako slovného mena pochádza z Európy a používalo sa iba u kňazov, ktorí boli členmi mníšskeho rádu. Tým sa hieromonk („otec“) odlišoval od laického mnícha („brat“), ktorý nebol kňazom. V Taliansku napríklad farára nazývali „Don (meno)“.Don znamená pane alebo zdvorilý pán a nie je náboženské meno. Don je trochu neformálne meno, ale úctivé. Môžete ho použiť s každým mužom, ktorého poznáte osobne.
• Nikdy nepridávajte označenia pre pokročilé, ktoré sú nižšie ako doktorandské tituly (napríklad bakalárske, magisterské, bakalárske, posvätné teológie, licencionáty sakrálnej teológie). Existujú výnimky. Autor knihy alebo doktríny chce v rámci svojej identifikácie ako autora uviesť magisterský alebo licenčný titul pripojený k jeho menu. A v niektorých katolíckych rehoľných rádoch existujú čestné tituly, ktoré sú mimo doktorandského štúdia. Napríklad v dominikánskom ráde je titul majstra sakrálnej teológie udelený iba tým, ktorí vydali niekoľko medzinárodne uznávaných kníh a 10 rokov vyučovali na doktorandskej fakulte. To zjavne ďaleko presahuje rámec „lekára“. Najlepším princípom je skontrolovať, či duchovný s doktorátom vo svojom novom štýle nepoužíva iný akademický titul.
• Katolícki biskupi a katolícki kňazi na audiencii u Svätého Otca musia dodržiavať protokol predpísaný pred audienciou. Biskupi a kňazi musia pri pápežskej audiencii konať rovnomerne. To znamená, že ak sa prvý biskup alebo kňaz stretne so Svätým otcom a pokľakne, aby pobozkal pápežský prsteň, ostatní musia urobiť to isté. Nezačínajte svoj vlastný protokol. Postupujte podľa pokynov pred audienciou u Svätého Otca.
• V Severnej Amerike a Európe môžu byť katolícki kňazi verbálne označovaní ako „reverend (priezvisko)“ alebo „reverendný lekár (priezvisko)“ (ak má doktorát). V USA je úplne prijateľné nazývať ktoréhokoľvek kresťanského duchovného „ctihodným“. Každý duchovný musí obsahovať doktorát alebo akýkoľvek čestný titul, napríklad reverend Dr. John Smith, Ph.D. alebo reverend Monsignor John Smith. Skratku „Reverend“ neskracujte, pokiaľ nepíšete neformálnu poznámku, a pred „Reverend“ vždy vkladajte konkrétne články.

Varovania

• Nikdy nesiahajte po niekom, koho nepoznáte, a nikdy po niekom najvyššom postavení (majte na pamäti, že všetci sme Božími deťmi a v cirkvi skutočne neexistuje „hodnosť“). V amerických farnostiach mnoho kňazov pozdravuje farníkov po liturgii s fyzickým kontaktom alebo bez neho. Ak máte pochybnosti, nechajte to tak.
• Niektorí duchovní sa cítia v rozpakoch z teologických a osobných dôvodov trvať na názve. Iní dávajú prednosť použitiu názvu. Ak máte pochybnosti, zadajte adresu pomocou najformálnejšieho dostupného názvu a nechajte ju, aby vyzvala na menej formálny štýl adresy.

Zdroje a citácia

• Tradícia v akcii o tom, ako osloviť katolíckych duchovných