Obsah

• Kroky
• Metóda 1 z 2: Štandardné „ahoj“
• Metóda 2 z 2: Ostatné pozdravy

V každom jazyku je schopnosť pozdraviť veľmi dôležitá. V kórejčine však pozdrav musí znieť správne, inak by ste mohli danú osobu uraziť. Štandardný pozdrav v kórejčine je anyon haseyo, existuje však niekoľko variácií, ktoré je možné použiť vo formálnej alebo príležitostnej komunikácii. V závislosti od okolností je možné použiť aj niekoľko ďalších pozdravov. Naučenie sa kórejskej abecedy bude trvať trochu času - iba niekoľko dní. S jeho pomocou sa môžete naučiť nové slová a naučiť sa ich správne vyslovovať. V tomto článku použijeme azbuku aj hangul. Tu je krátky zoznam kórejských pozdravov, ktoré by vám mohli pomôcť.

Kroky

Metóda 1 z 2: Štandardné „ahoj“

Nasledujúce frázy sú najobľúbenejším spôsobom, ako niekoho pozdraviť. Všetky znamenajú to isté. Hlavným rozdielom je miera rešpektu. V konkrétnych situáciách sa uistite, že je váš pozdrav správny.

1. 1 Používajte anión s priateľmi. Toto je najbežnejší preklad slova „ahoj“. V Hangule je slovo napísané takto: 안녕. V hovorovej reči sa „anyon“ niekedy vyslovuje ako „an-yo“.
   • Tento pozdrav použite s priateľmi a rodinou, ktorí sú mladší alebo rovnako starí ako vy. Je to neformálny spôsob pozdravu a môžete ho použiť s ľuďmi, s ktorými ste v pomerne blízkom vzťahu.
   • Vyhnite sa používaniu tohto výrazu pri komunikácii s autoritatívnymi ľuďmi, ako sú inštruktor, mentor alebo staršia osoba. Tiež ho nepoužívajte s cudzími ľuďmi.
   • Tento pozdrav je možné preložiť aj ako „ahoj“.
2. 2 Väčšinu času používajte anión haseio. Tento výraz je najčastejším pozdravom a dá sa použiť pri komunikácii s väčšinou vašich známych. Najčastejšie sa používa na prejavenie rešpektu. Vyslovte tento pozdrav ako „an-yo ha-sey-yo“. V Hangule je veta napísaná takto: 안녕하세요.
   • Môže byť použité anyon haseio s priateľmi - obzvlášť s tými, ktorí sú starší ako vy - aj so staršími ľuďmi. Toto je najformálnejší spôsob pozdravu, ale zároveň je to aj zdvorilá verzia slova „ahoj“, vďaka ktorému je tento výraz najvhodnejší pre všetky každodenné situácie.
   • Tento pozdrav je možné použiť po celý deň bez ohľadu na dennú dobu. V kórejčine neexistujú žiadne oddelené varianty fráz „dobré popoludnie“ alebo „dobrý večer“. Existuje výraz „dobré ráno“, ale používa sa len zriedka.
   • Tento pozdrav je možné interpretovať aj ako „ahoj“ alebo „ahoj“. Anion Haseio je zdvorilejší pozdrav ako Anion.
3. 3 Ak potrebujete prejaviť rešpekt, použite anyon hasimnika. Tento pozdrav použite v situáciách, v ktorých chcete vyjadriť najhlbšiu formu úprimnosti a úcty. Hangul anyon hasimnika napísané takto: 안녕하십니까. V hovorovej reči sa tento výraz vyslovuje „an-yo hasim-ni-kka?“
   • Ako formálny pozdrav sa tento výraz medzi priateľmi a rodinou používa len zriedka v každodennej komunikácii. Dôvodom jeho použitia môže byť príchod mimoriadne dôležitého a váženého hosťa. Môžete tiež pozdraviť svojich blízkych a blízkych, ktorých ste dlho nevideli, aby dali slovám emocionálne zafarbenie.
   • Ako s výrazom anyon haseio, čo znamená anyon hasimnika blízko ahoj.

Metóda 2 z 2: Ostatné pozdravy

1. 1 Prijmite telefónny hovor pozdravom yoboseyo. Hangul yoboseyo píše sa ako: 여 보세요. V hovorovej reči sa pozdrav vyslovuje takto: „yo-bo-sei-yo“.
   • Tento výraz použite pri odpovedaní na hovor bez ohľadu na to, kto volá.
   • Tento výraz je považovaný za mimoriadne zdvorilý pozdrav, ale používa sa iba v telefonických rozhovoroch. Nepoužívať yoboseyo osobne.
2. 2 Ráno povedzte „cho-eun achim“. Tento výraz je významovo blízky slovám „dobré ráno“. Hangul choin achim píše sa takto: 좋은 아침. Vyslovuje sa ako „cho-eun a-chim“.
   • Toto je alternatívny ranný pozdrav a nie je najbežnejší. Anyon Haseio zostáva štandardným pozdravom aj v takýchto prípadoch. Choyn achim dá sa použiť na zmenu.
3. 3 Pri stretnutí s cudzími ľuďmi povedzte „mannaso pangapsimnida“. Hangul mannaso pangapsimnida píše sa ako 만나서 반갑 습니다. Vyslovuje sa: „man-na-so pan-gap-sym-no-da“.
   • Tento výraz znamená „rád vás spoznávam“.
   • Doslova je táto fráza preložená „Som tak rád, že som ťa stretol“.
   • Najformálnejším pozdravom je výraz „mannaso pangapsimnida“ a môžete ho použiť pri stretnutí s niekým starším alebo profesionálnejším.
   • Môžete tiež použiť mannaso pangauoyo. Tento výraz je považovaný za dostatočne zdvorilý, ale stále o niečo príležitostnejší. Môže to byť užitočné v každodennej komunikácii pri stretnutí s novým spolužiakom, vašim priateľom alebo neznámym človekom mladším ako vy alebo vo vašom veku.
   • Hangul mannaso pangauoyo píše sa takto: 만나서 반가워요. Vyslovuje sa ako „muž-na-so pan-ga-jo-jo“.