Obsah

• Na krok
• Časť 1 z 3: Čo treba vedieť
• Časť 3 z 3: Praktické skúsenosti

Americká posunková reč je jedným z najkrajších, ale najviac nepochopených jazykov na svete. Pristupujte k učeniu s náležitou úctou a s rovnakými očakávaniami, aké by ste mali, keby ste sa učili cudzí jazyk. Americký posunkový jazyk (AGT) sa používa v Spojených štátoch a Kanade. Ostatné posunkové jazyky sa používajú na celom svete, napríklad v Malajzii, Nemecku, Rakúsku, Nórsku a Fínsku. Tento článok vám poskytne niekoľko rád, ako sa naučiť túto úžasnú formu komunikácie.

Na krok

Časť 1 z 3: Čo treba vedieť

1. Vedzte, kde máte ruky. Väčšina gest AGT sa vykonáva v priestore, ktorý siaha od vášho spánku po pás. Mnoho gest sa deje v „neutrálnej“ polohe, v strede hrudníka.
   • Umiestnenie a orientácia vašej dlane sú významné! Pri výučbe gest musíte venovať zvýšenú pozornosť tomu, kde sú vaše ruky a ktorým smerom smerujú dlane. To ovplyvňuje význam gesta.
   • Pohodlie je dôležité. Artritída a tendonitída zabráni dokonalému vykonaniu určitých gest. Ak to bolí, musíte trochu zmeniť svoju pozíciu.
   • Vedzte, že AGT nie je iba jazykom rúk a prstov. Zapojené je celé telo vrátane hornej časti trupu, rúk a hlavy. Tvár je nesmierne dôležitá! Výrazy tváre môžu sprostredkovať všeličo. Napríklad zdvihnuté obočie počas gesta naznačuje, že je položená otázka.
2. Neponáhľajte sa. Keď sa naučíte, musíte sa pohybovať pomaly a zámerne. To vám pomôže zvládnuť pohyby a ostatným uľahčíte pochopenie.
3. Investujte do dobrého slovníka posunkovej reči. Slovníky sú dôležitým nástrojom pri učení sa ľubovoľného jazyka a AGT nie je výnimkou. Dobrý slovník umožňuje vyhľadávať gestá, ktorým nerozumiete, a budete mať veľa materiálu na naštudovanie.
   • Nájdite slovník s ľahko pochopiteľnými obrázkami a popismi.
   • Skúste použiť online slovník, kde môžete sledovať videá z gest.
4. Vezmite si hodiny s inštruktorom pre nepočujúcich. Trieda zabezpečí, že budete mať viac ľudí na precvičovanie posunkovej reči, a tiež dostanete spätnú väzbu, ako ste na tom s ostatnými.
   • Mnoho univerzít umožňuje absolvovať hodinu bez registrácie. Kontaktujte miestnu školu a zistite, aké programy môžu ponúkať.
   • Niektoré mestské inštitúcie, ako sú miestne knižnice a rekreačné strediská, niekedy ponúkajú kurzy SUT pre záujemcov.
5. Kúpte si niekoľko študijných príručiek. Zatiaľ čo slovník vám ukáže, ako vysloviť ľubovoľné slovo alebo frázu, študijný sprievodca vás naučí gestá praktickejším spôsobom. Sprievodca štúdiom poskytne viac usmernení ako slovník a naučí vás základné konverzácie i pokyny k vetám.
6. Vyhľadajte zdroje online. Internet prekypuje informáciami o posunkovej reči, spôsoboch gestikulácie, hluchej kultúre atď.
   • Existujú všetky druhy webov s videonávodmi, ktoré zdieľajú profesionálni inštruktori AGT. ASLU je vynikajúcim zdrojom pre nových študentov. Každá položka obsahuje video vytvorené profesionálnymi inštruktormi. Handspeak je ďalší dobrý zdroj videa a online slovník.
   • YouTube obsahuje všetky druhy videí o posunkovej reči. Uvedomte si, že na internete môže ktokoľvek vytvoriť a zdieľať čokoľvek, bez ohľadu na to, či o tom vie alebo nie. Dávajte pozor na dezinformácie a nesprávne techniky.
7. Stiahnite si aplikáciu. S nástupom inteligentných telefónov nebolo nikdy jednoduchšie nosiť so sebou slovník a študijného sprievodcu. Obchod Google Play aj Apple App Store ponúkajú niekoľko možností na výber, niektoré sú zadarmo a iné stoja pár dolárov.
   • Aplikácie sú vynikajúce na rýchle vyhľadanie vecí a niektoré obsahujú aj videá s pokynmi.
   • Existujú študijné príručky a slovníky, takže niektoré otestujte, aby ste zistili, čo vám vyhovuje.
   • V recenziách hľadajte aplikácie, ktoré získajú 4 a 5 hviezdičiek. Pozrite sa na niektoré recenzie používateľov a zistite, ako užitočná je pre ostatných ľudí aplikácia.

Časť 3 z 3: Praktické skúsenosti

1. Zoznámte sa s kultúrou nepočujúcich. Aby ste zvládli AGT, budete sa musieť zamerať na kultúru nepočujúcich. Pretože hluchota sa zriedka prenáša z rodiča na dieťa, nepočujúca kultúra je jednou z mála kultúr, v ktorých sa dieťa nenaučí kultúrne postupy od svojich rodičov. Namiesto toho sa táto kultúra vyvíja zo škôl pre nepočujúcich a komunitných zhromaždení.
   • V kultúre nepočujúcich sa hluchota nepovažuje za postihnutie, ktoré je potrebné liečiť. Výrazy „hlúpy“ a „hlúpy“ sú kultúrne necitlivé a nemali by sa používať.
   • Všeobecne sú nepočujúce komunity dosť uzavreté a je ťažké ich začleniť. Ale vytrvalosť a skromný prístup pomôžu nájsť nepočujúcich priateľov. Len čo vedia, že ste úprimní a že by ste sa chceli prostredníctvom nich naučiť ich jazyk, mnoho nepočujúcich vás začne akceptovať a bude vás učiť „obchodným trikom“, aby ste spoznali ich jedinečnú kultúru.
   • Kultúra nepočujúcich je založená na silných literárnych tradíciách, najmä poézii.
2. Cvičte s partnerom. AGT sa nemôžete naučiť jednoducho čítaním slovníka alebo sledovaním niektorých videí. Nájdite si partnera, s ktorým budete pravidelne trénovať SGB, pretože to bude zásadné pre zlepšenie vašej zrozumiteľnosti, rýchlosti a porozumenia.
   • Zaveste kartu na nástenku vo svojej škole a vyhľadajte partnera AGT.
   • Požiadajte priateľa alebo člena rodiny, aby sa s vami naučili AGT, aby ste mali s kým trénovať v každodenných situáciách.
3. Komunikujte s nepočujúcim. Cieľom učenia sa AGT je byť schopný plynulo komunikovať s hluchým. Akonáhle sa začnete cítiť pohodlne so štandardnými „výrokmi“, mali by ste opustiť svoju komfortnú zónu a porozprávať sa s niekým z komunity nepočujúcich.
   • Zistite, aké hluché komunitné udalosti sa dejú tam, kde žijete, napríklad umelecké dianie, premietanie filmov alebo stretnutia.
   • Navštívte rozhovor pre nepočujúcich s kávou. Spravidla sú (ale nie vždy) zamerané na začiatočníkov a pravdepodobne nájdete nepočujúcich, ktorí sa s vami radi porozprávajú.
   • Buďte priateľskí a opýtajte sa, či by s vami niekto chcel viesť štandardný rozhovor.