Obsah

• Kroky
• Metóda 1 z 3: Naučte sa hovoriť čínsky
• Metóda 2 z 3: Naučiť sa čítať a písať v čínštine
• Metóda 3 z 3: Ponorte sa do jazykového prostredia
• Tipy
• Varovania

Učenie čínštiny je uskutočniteľná úloha. Aby ste jazyk lepšie ovládali, musíte častejšie komunikovať s rodenými hovorcami. To vám pomôže naučiť sa čínsky jazyk oveľa rýchlejšie. Pretože väčšina ľudí v Číne hovorí mandarínsky (aj keď to nie je ich rodný jazyk), je najlepšie sa na to zamerať.

Kroky

Metóda 1 z 3: Naučte sa hovoriť čínsky

1. 1 Naučte sa niekoľko základných slov. Začnite svoje jazykové vzdelávanie niekoľkými jednoduchými a dôležitými slovami, ktoré môžete použiť na začatie komunikácie. Gramatika a pravidlá na vytváranie viet sú samozrejme tiež dôležité, ale pokiaľ nemáte slovnú zásobu, nepomôžu vám. Nasleduje malý zoznam základných slov:
   • Ahoj = nǐhǎo, vyslovuje sa [no hao]... Vyslovené v treťom tóne. Vypočujte si ukážku rodeného hovorcu.
   • Áno = shì, vyslovuje sa [shi]. Nezabudnite počúvať rodeného hovorcu, pretože ruský prepis poskytuje iba približnú predstavu.
   • Nie = bú shì, vyslovuje sa[poo shi]
   • Zbohom = zài jiàn, vyslovuje sa [zai tien]
   • Ráno = zǎoshàng, vyslovuje sa [zou shan]
   • Deň = xiàwǔ, vyslovuje sa [shia woo]
   • Večer = wǎnshàng, vyslovuje sa [wang shan]
   • Hlava = tóu, vyslovuje sa [prst]
   • Nohy = jiǎo, vyslovuje sa [tyao]
   • Zbrane = shǒu, vyslovuje sa [šou]... Vyslovené tretím tónom, od neutrálneho až po neutrálny znova.
   • Hovädzie mäso = niúròu, vyslovuje sa [bez ikier]
   • Kura = jī, vyslovuje sa [ty]
   • Vajíčko = jīdàn, vyslovuje sa [ty dan]... „Dan“ sa vyslovuje vo štvrtom tóne, ktorý klesá, s námahou (nie však prehnane!). Doslova to znamená „kuracie vajce“ a používa sa, keď hovoríme o bežných vajciach. Ak hovoríte o inom vtáčom vajci, jeho názov sa objaví pred „dàn“.
   • Rezance = miàntiáo, vyslovuje sa [mianthyao]
   • Pri každom slove vždy počúvajte zvuk od rodeného hovoriaceho. Väčšinu čínskych zvukov nemožno presne popísať pomocou ruskej alebo latinskej abecedy!
2. 2 Naučte sa základné výrazy. Potom, čo ste sa naučili základné slová, si môžete začať pamätať frázy, ktoré najčastejšie používate. S ich pomocou budete môcť pokračovať v konverzácii. Nasleduje niekoľko výrazov:
   • Ako sa máš? = hǐo ma? vyslovene [no hao ma]
   • som dobrý = wǒ hěn hǎo, vyslovuje sa [wo hyung hao]
   • Vďaka = xiè xiè, vyslovuje sa [toto toto]
   • Prosím (ako odpoveď na „ďakujem“) = bú yòng xiè, vyslovuje sa [poo yong sieh]
   • ospravedlnte ma = duì bu qǐ, vyslovuje sa [tui pu qi]
   • nerozumiem = wǒ bù dǒng, vyslovuje sa [v poo tón (g)]
   • Aké je tvoje priezvisko? = nín guì xìng, vyslovuje sa [ning gui xing (g)]
   • Ako sa voláš? = nǐ jiào shén mi míng zì, vyslovuje sa [ni tyao shen-ma min ji]
   • Moje meno je _____ = wǒ jiào _____, vyslovuje sa [v tyao]
3. 3 Študujte tóny. V čínštine sú tóny, čo znamená, že významy slov sa menia v závislosti od tónu (to platí aj pre slová, ktoré sú rovnaké v hláskovaní a výslovnosti). Ak chcete hovoriť čínsky, musíte sa naučiť tóny, bez ohľadu na to, aké ťažké sú. V mandarínskej mandarínčine, mandarínčine existujú štyri základné tóny spolu s neutrálnym tónom:
   • Prvý tón vysoko, dokonca. Malo by byť vyslovované relatívne zvýšeným hlasom. Vo zvuku by nemali byť žiadne vibrácie. Zoberme si napríklad slovo „ma“ - spomínaný tón v liste sa označuje takto: „mā“.
   • Druhý tón krátke, rýchlo stúpajúce. Pri vyslovovaní tohto tónu sa hlas zvýši z nízkeho na vysoký tón, to sa stane, keď poviete napríklad „ha!“ Pôsobí to, že sa vás niekto príliš pýta. Druhý tón v liste je označený ako „má“.
   • Tretí tón má zostupne-vzostupnú formu. Hlas stíši a potom opäť stúpne. Vyvoláva dojem zmätenej otázky. Tento tón v písmene je označený nasledovne: „mǎ“.
   • Štvrtý tón krátke, rýchlo klesajúce z najvyššieho bodu do najnižšieho. Pôsobí to kategorickým poradím. Štvrtý tón v liste je označený ako „mà“.
   • Piaty tón neutrálny. Nie je to ani zostupné, ani stúpajúce. Vyjadruje sa bezfarebným hlasom. Označuje sa takto: „ma“.
4. 4 Pracujte na svojej výslovnosti. Po zvládnutí tónov, počúvaní čínskej reči (vhodný je aj Youtube) by ste sa mali naučiť používať tóny v slovách.
   • Všimnite si toho, že to isté slovo môže mať úplne iný význam, v závislosti od tónu, ktorým je vyslovované. Ak napríklad namiesto „má“ poviete „mā“, vyzerá to, že si zameníte výrazy „chcem košíček“ a „chcem koks“ - dva úplne odlišné významy.
   • Preto, keď si pamätáte slová, určite sa ich naučte s tónom. V opačnom prípade vám jednoducho nebude rozumieť.
   • Rozhovor s rodenými hovorcami zlepší vašu výslovnosť. Poukážu na chyby a opravia vás.
5. 5 Zapracujte na svojej gramatike a vetnej štruktúre. Veľa ľudí sa mýli, keď hovorí, že v čínskom jazyku je málo gramatických pravidiel. V tomto jazyku je dosť pravidiel, len sa líšia od pravidiel európskych jazykov.
   • Našťastie sa nemusíte učiť také ťažké veci, ako je konjugácia, zhoda a čas slovies, rod, pád, množné číslo podstatných mien. Čínština je analytický jazyk, vďaka ktorému je v niektorých ohľadoch veľmi jednoduchá a priamočiara.
   • Pri zostavovaní vety používajú Číňania nasledujúcu štruktúru: predmet-akcia-predmet. Napríklad veta „miluje mačky“ v čínštine znie „tā (he) xǐhuan (miluje) māo (mačky)“.
   • Gramatika čínskeho jazyka sa však veľmi líši od gramatiky akéhokoľvek európskeho jazyka, takže je ťažké dávať. Gramatika čínskeho jazyka obsahuje klasifikátory, štruktúru komentárov k témam a typy. Nemali by ste sa však ponoriť do gramatiky, pokiaľ sa nenaučíte základy jazyka.

Metóda 2 z 3: Naučiť sa čítať a písať v čínštine

1. 1 Naučte sa pchin -jin. Je to systém na zaznamenávanie zvukov v čínštine pomocou latinských písmen.
   • Tento systém je veľmi vhodný pre začiatočníkov, ktorí sa chcú naučiť čínsky. Týmto spôsobom strávite menej času štúdiom tradičných hieroglyfov. S pomocou pinyinu sa môžete naučiť čítať a písať v čínštine bez toho, aby ste sa museli uchýliť k hieroglyfom. Existuje veľa pinyinových materiálov a návodov.
   • Je však potrebné poznamenať, že nie všetky latinské písmená môžu sprostredkovať skutočnú výslovnosť. Preto by ste mali študovať pinyin s pomocou učiteľa alebo vhodných video a audio materiálov.
2. 2 Naučte sa čítať niekoľko čínskych znakov. Napriek tomu, že nie je potrebné vedieť čítať hieroglyfy, mnoho študentov tohto jazyka sa to stále pokúša naučiť, aby lepšie spoznali čínsku kultúru.
   • Naučiť sa hieroglyfy nie je ľahká úloha. Na čítanie novín potrebujete vedieť asi 2 000 tisíc hieroglyfov - a to je len začiatok. Celkovo je v čínskom jazyku viac ako 50 000 znakov (mnohé z nich sa dnes nepoužívajú).
   • Hlavnou výhodou učenia kanji je, že otvára dvere ďalším jazykom vrátane kantončiny, japončiny a kórejčiny. Všetky tieto jazyky používajú pri písaní zjednodušenú formu čínskych znakov, reč je však odlišná.
3. 3 Naučte sa písať hieroglyfy. Ak ste sa naučili čítať hieroglyfy, s najväčšou pravdepodobnosťou sa budete chcieť naučiť ich písať. Je to náročná zručnosť, ktorej zvládnutie bude vyžadovať trpezlivosť a kreativitu.
   • Na začiatok budete musieť naštudovať tabuľku radikálov. Ide o oddelené ťahy, z ktorých sa tvorí hieroglyf. V čínskom jazyku je celkom 214 radikálov, z ktorých niektoré sú samy osebe zmysluplné, zatiaľ čo iné nadobúdajú význam, ak sú naviazané na iné radikály.
   • Pri ich písaní je dôležité zvážiť smer ťahov. Napríklad zhora nadol, zľava doprava a pred zvislou čiarou sa napíše vodorovný ťah. Ak nedodržíte tieto pravidlá, hieroglyf bude napísaný nesprávne.
4. 4 Čítajte texty v čínštine. Ak sa chcete v čínštine zdokonaliť, mali by ste jej venovať 15-20 minút denne.
   • Na začiatok môžete použiť detské knihy alebo učebnice (často vychádzajú v pchin -jin). Užitočné materiály by ste mali hľadať aj na internete.
   • Cvičte kedykoľvek a kdekoľvek. Prečítajte si čínske štítky a značky. Požiadajte čínsku reštauráciu o čínske menu.
   • Keď sa naučíte dobre čítať, môžete prejsť na noviny (vytlačené v hieroglyfoch). Okrem toho, že sa zdokonalíte v čítaní, lepšie sa zoznámite s kultúrou a spoločnosťou ČĽR.
5. 5 Každý deň niečo napíšte. Ak chcete lepšie ovládať písanie, píšte hieroglyfy alebo používajte pchin -jin denne.
   • Môžete si viesť denník, do ktorého budete písať jednoduché výrazy v čínštine. Napríklad aké je dnes počasie, ako sa cítite alebo čo robíte. Ak v denníku nie je nič osobné, môžete požiadať čínskeho učiteľa alebo len čínskeho priateľa, aby si ho prečítal a upozornil na prípadné chyby.
   • Môžete si nájsť priateľa na internete a dopisovať si s ním. Vaša korešpondencia môže byť užitočná aj pre neho, ak sa zaujíma o ruský jazyk. Požiadajte priateľa, aby opravil chyby vo vašich e -mailoch a odošlite ich späť.
   • Odporúčame tiež vytvárať jednoduché zoznamy v čínštine. Napríklad zoznamy produktov na nákup. Alebo pošlite po svojom dome nálepky s čínskymi názvami konkrétnych položiek.

Metóda 3 z 3: Ponorte sa do jazykového prostredia

1. 1 Cvičte s rodeným hovorcom. Najlepším spôsobom, ako sa naučiť čínsky, je komunikovať s čínskou osobou; tým sa zlepší vaša výslovnosť a konverzačné výrazy, ktoré v učebniciach nenájdete.
   • Ak máte čínsky hovoriaceho priateľa, požiadajte ho, aby vám dal hodinu alebo dve týždenne. Priateľ vám rád pomôže so šálkou kávy na vaše náklady!
   • Nemáte čínsky hovoriaceho známeho? Nájdite ich na internete. Môžete sa prihlásiť na kurzy čínštiny.
   • Ak vyššie uvedené nefunguje, vyhľadajte rodeného hovorcu online. Vaša komunikácia môže byť obojstranne výhodná: on potiahne ruštinu a vy - čínštinu. Môžete komunikovať prostredníctvom rôznych poslov videa, nájsť možnosť, ktorá vám obom vyhovuje.
2. 2 Počúvajte zvuk v čínštine. Počúvajte čínsku reč častejšie. Nahrávky si môžete vypočuť aj na cestách.
   • Je v poriadku, ak nemôžete opakovať každé slovo, ktoré zaznie v nahrávke. Hlavnou vecou je pozorne počúvať a zapamätať si slová a frázy, ktoré sú pre komunikáciu najdôležitejšie. Postupne začnete lepšie rozumieť jazyku.
   • Táto metóda je skvelá pre ľudí, ktorí sú neustále v pohybe. Cestovanie môžete stráviť počúvaním hodín čínštiny počas jazdy alebo sedením vo vlaku. Môžete počúvať hodiny pri športe alebo upratovaní domu.
3. 3 Sledujte filmy, karikatúry v čínštine. Sledovanie filmov a karikatúr v čínštine vás tiež ponorí do jazykového prostredia. Je to tiež dobrý spôsob, ako si precvičiť stavbu tónu a vety.
   • Začnite krátkymi karikatúrami alebo videami z YouTube. Môžete si požičať čínsky film. Najprv budete potrebovať titulky, ale snažte sa porozumieť reči bez nich. Dávajte si pozor na to, aké percento z toho, čo počujete, dokážete porozumieť.
   • Ak chcete dosiahnuť najlepšie výsledky, zastavte film po určitých frázach a pokúste sa ich zopakovať. To zlepší váš prízvuk.
4. 4 Nebojte sa mýliť. Najväčšou prekážkou učenia sa čínštiny (ako aj akéhokoľvek iného cudzieho jazyka) je strach z chyby.
   • Aby ste dobre hovorili týmto jazykom, musíte prekonať svoje obavy alebo ich dokonca prijať.
   • Pamätajte si, že učenie sa jazyka nie je úplné bez chýb. A na toto určite narazíte. Chyby sú však súčasťou procesu.
   • Pamätajte si, že nemierite na dokonalých Číňanov. Snažte sa zlepšiť svoje znalosti a rečové schopnosti. Robte chyby - sú odrazovým mostíkom na ceste k učeniu sa jazyka.
5. 5 Môžete ísť do Číny. Najlepším spôsobom, ako sa ponoriť do jazykového prostredia, je navštíviť Čínu.
   • Čína je úžasne rozmanitá krajina, od rušných rušných ulíc Pekingu až po fascinujúci Veľký čínsky múr. Každý cestovateľ si tu nájde to svoje. Ak chcete zažiť čínsku kultúru, vyskúšajte rôzne čínske pochúťky, navštívte ruiny starovekých budov a miesta epických bitiek.
   • Vhodné sú aj krajiny s mnohými čínsky hovoriacimi, ako napríklad Taiwan, Malajzia, Singapur a Filipíny. Pred kúpou lístka sa uistite, že ste pripravení preskúmať rôzne dialekty (ktoré sa veľmi líšia).
   Otázka špecialistu na odpoveď

   „Aké dobré webové stránky alebo aplikácie vám pomôžu naučiť sa čínsky?“

   
   

   

   Godspeed chen

   Prekladateľ a pôvodná čínština Godspeed Chen je profesionálny prekladateľ z Číny. V preklade a lokalizácii pracuje viac ako 15 rokov.

   RADA ŠPECIALISTOV

   Odpovedajte na Godspeed Chen, čínsky prekladateľ: "Naozaj užitočná stránka je čínština HS." Ak hľadáte Aplikácia na učenie čínskeho jazyka, vyskúšajte Hello Daily. Obaja sú veľmi dobrí. “

Tipy

• Nečakajte, že jazyk zvládnete rýchlo. Mnohým ľuďom je ťažké to študovať.
• Pomôcť bude tiež vedieť počúvať a hovoriť.
• Čínština nie je ľahký jazyk, vyzvite sa!
• Nájdite web s čínskou výslovnosťou, aby ste si boli istí, ako sa vyslovuje.
• V čínštine je veľa dialektov, ale pokiaľ ide o písanie, je to takmer všade rovnaké.
• Mnoho slov, dokonca aj tých, ktoré obsahujú iba jednu slabiku, je vyslovených rôznymi tónmi. Preto je lepšie počúvať rodených hovorcov.
• Na tejto stránke nájdete video návody na výslovnosť tónov.
• To, ako čínske slová vyzerajú, by nemalo byť vnímané len z estetického hľadiska. Mnoho znakov sa opakuje, čo môže pomôcť definovať slová. Napríklad v slovách súvisiacich s kovom je znak 金 napísaný vľavo.

Varovania

• Putonghua (mandarínčina) a kantončina sú hlavné dialekty čínskeho jazyka. V hovorovej reči sú úplne odlišní (česť výnimkám). Kantončina má šesť tónov. Mandarínčinou sa hovorí vo väčšine pevninskej Číny, zatiaľ čo kantončinou sa hovorí najmä v Hongkongu a Macau. Ak hovoríte po mandarínsky, konverzačným kantonským jazykom môže byť ťažké porozumieť (a naopak), preto buďte opatrní pri výbere miest na návštevu.