Obsah

• Na krok
• Časť 1 z 3: Uskutočnenie hovoru
• Časť 2 z 3: Ostatné metódy
• Časť 3 z 3: Volajte vo vhodnom čase
• Tipy
• Varovania

V posledných rokoch sa čoraz častejšie telefonovalo do ďalších krajín. To sa na prvý pohľad môže zdať mätúce, ale v skutočnosti je to veľmi jednoduché. Ak chcete hovoriť s rodinným príslušníkom, obchodným partnerom alebo priateľom, pomocou nasledujúcich krokov môžete zo Spojených štátov zavolať do Spojeného kráľovstva.

Na krok

Časť 1 z 3: Uskutočnenie hovoru

1. Zadajte 011. Toto je medzinárodný prístupový kód.
2. Zadajte 44. Toto je kód krajiny pre Spojené kráľovstvo.
3. Zadajte telefónne číslo a vynechajte prvých 0.

Časť 2 z 3: Ostatné metódy

Do zahraničia môžete volať aj inými spôsobmi. Toto sú dva príklady spôsobov, ako to môžete urobiť s počítačom.

1. Volajte z počítača do telefónu. Pomocou počítača je veľmi ľahké zavolať na zahraničné telefónne číslo. Toto vám umožňujú tri programy:
   • Freebuzzer
   • EvaPhone
   • Chrliť hovor
2. Hovor z vášho počítača do iného počítača. Z počítača môžete zavolať aj na iný počítač. Potom môžete uskutočniť zvukový hovor, ale môžete napríklad použiť aj svoju webovú kameru. Tu môžete použiť tri programy:
   • Skype
   • Hlas Yahoo
   • Windows Live Messenger

Časť 3 z 3: Volajte vo vhodnom čase

1. Dávajte pozor, keď voláte! Pokiaľ nejde o urgentný stav, nemali by ste samozrejme volať, keď sú vo Veľkej Británii 3:00.
   • Spravidla je to 5 hodín pred východným časovým pásmom USA vo Veľkej Británii. Upravte čas podľa svojho časového pásma.
   • Na jar a na jeseň existujú dve krátke obdobia, keď je Spojené kráľovstvo len štyri hodiny pred Spojenými štátmi. Vo Veľkej Británii sú hodiny nastavené na iný dátum, ktorý bude zvoniť v letnom a zimnom čase.
   • Ak si nie ste istí, koľko je hodín v Spojenom kráľovstve, môžete prejsť na stránku Google.com a vyhľadať výraz „UK time“. Potom sa na vašej obrazovke okamžite zobrazí správny čas vo Veľkej Británii.
     
     

Tipy

• Ak má telefónne číslo, na ktoré chcete volať, medzi kódom krajiny a miestnym kódom nulu (napríklad +44 (0) 141 XXX XXXX), nulu nemusíte zadávať. Zadajte číslo nasledovne: 011.44.141.XXX.XXXX.
• Ak máte iba miestne číslo (so 4, 5, 6, 7 alebo 8 číslicami), budete musieť nájsť kód oblasti, do ktorej chcete niekomu zavolať. Existuje viac ako 600 týchto kódov a väčšina z nich má 2 alebo 5 číslic. Kódy pre niektoré veľké anglické mestá sú: Aberdeen: 1224, Birmingham: 121, Bristol: 117, Cardiff: 29 (pre 8-miestne telefónne čísla začínajúce dvojkou), Exeter: 1392, Glasgow: 141, Leicester: 116, Leeds : 113, Liverpool: 151, Londýn: 20 (pre 8-miestne čísla začínajúce na 7, 8 alebo 3), Manchester: 161, Plymouth: 1752, čítanie: 118, Sheffield: 114, Southampton a Portsmouth: 23 (pre 8 miestne telefónne čísla začínajúce 8 alebo 9), Swansea: 1792. Päťciferné telefónne čísla existujú v 40 oblastiach so štvormiestnymi kódmi, napríklad v Buxtone: 1298 a Northwich: 1606. Existuje dvanásť oblastí s päťmiestnymi číslami. kódy vrátane Langholmu: 13873 a Sedburgh: 15396.
• Ak nemôžete volať do Spojeného kráľovstva, môžete zadať 00 a požiadať o pomoc medzinárodného operátora.
• Ak chcete volať do zahraničia, nemusíte najskôr zadávať číslo „1“. Ak voláte z telefónu, ktorý vyžaduje najskôr vytočiť číslo „9“, telefónne číslo bude vyzerať takto: 9.011.44.XXX.XXX.XXXX.

Varovania

• Telefónne čísla, ktoré vo Veľkej Británii začínajú jednotkou 1 alebo 2, sú prepojené s konkrétnym miestom. Telefónne čísla začínajúce číslom 3 nie sú prepojené s konkrétnym miestom, ale veľké spoločnosti ich pravidelne používajú. Za všetky čísla začínajúce sa číslom 1, 2 alebo 3 sa účtuje obvyklá medzinárodná sadzba. Telefónne čísla, ktoré začínajú na 7, sa zvyčajne týkajú mobilných telefónov, často s vyššou sadzbou. Telefónne čísla začínajúce na 70 nie sú číslami mobilných telefónov, sú však oveľa nákladnejšie. Telefónne čísla začínajúce na 500 a 80 sú domáce telefóny a 84 a 87 sú telefónne čísla. Telefónne čísla začínajúce 9 sú často veľmi drahé. Na stránke http://www.productsandservices.bt.com/consumer/consumerProducts/pdf/SpecialisedNos.pdf môžete presne vidieť, akú sadzbu platíte za určité čísla vo Veľkej Británii. Koľko stratíte ako americký volajúci, závisí od vášho vlastného telefónneho operátora.
• Volanie do zahraničia môže byť veľmi drahé. Aby ste sa vyhli zbytočným príplatkom, je najlepšie volať cez víkend večer. Môžete tiež zvážiť zakúpenie medzinárodnej predplatenej karty. Vďaka tomu často platíte oveľa menej za minútu ako za bežný telefón. Môžete tiež získať účet VoIP (Voice over IP), pretože telefonovanie do Veľkej Británie je bezplatné.