Ako hovoriť s britským prízvukom

Autor: Mark Sanchez
Dátum Stvorenia: 27 Január 2021
Dátum Aktualizácie: 29 V Júni 2024
Anonim
FILMUL JLP: Am Supravietuit 1.000 Zile In Minecraft Hardcore Si Asta S-a Intamplat
Video: FILMUL JLP: Am Supravietuit 1.000 Zile In Minecraft Hardcore Si Asta S-a Intamplat

Obsah

Akcenty, ktoré sú bežné v Anglicku, Škótsku, Severnom Írsku a Walese, sa navzájom líšia a postupom času môžete začať hovoriť jedným z nich tak, že vás budú mýliť s miestnym. Spolu s prízvukmi existujú aj spôsoby, ktoré by ste sa mali naučiť, pretože sú rovnako dôležité. Tu nájdete pokyny na správna reč v angličtine alebo takzvaná „Oxfordská výslovnosť“ (RP), bežná v južnom Anglicku a Walese, v modernej Británii sa však takmer nepoužíva, ale medzi cudzincami existuje stereotyp, že Briti takto hovoria. RP je väčšinou o výslovnosti, zatiaľ čo štandardné jazykové vzdelávanie zahŕňa aj pravopis, oficiálnu slovnú zásobu a štýl.

Kroky

Časť 1 zo 6: Výslovnosť písmena „R“

  1. 1 Začnite vyslovením „R“. Malo by byť zrejmé, že vo väčšine britských akcentov rečníci neskrúcajú jazyk (s výnimkou akcentov v Škótsku, Northumbrii, Severnom Írsku a častiach Lancashire), ale nie všetky britské akcenty sú rovnaké. Napríklad škótsky prízvuk sa veľmi líši od anglického. Po samohláske nehovorte „R“, ale samohlásku natiahnite a môžete pridať „uh“ (namiesto „tu“ sa povie „heeuh“). Slovami ako „poponáhľajte sa“ „„ R “nie je potrebné spájať do samohlásky. Povedz huh-ree.
    • V americkej angličtine môžu byť koncové slová „rl“ alebo „rel“ vyslovené pomocou jednej alebo dvoch slabík a nebudú považované za chybu. Ale táto vec nebude fungovať s britskou angličtinou. Slová začínajúce na „rl“ -„dievča“, „hurl“ a podobne, sa vyslovujú ako jedna slabika s tichým „R“, zatiaľ čo „veverička“ sa vyslovuje ako „squih -pravidlo“ a „odporúčanie“ ako „odporúčanie“ -pravidlo “.
    • Niektoré slová sa ľahšie vyslovujú s britským prízvukom. Napríklad „zrkadlo“, ktoré znie ako „mih-ra“. Nevyjadrujte „zrkadlo“ ako „obyčajné“, ako to Briti takmer nikdy nehovoria. Pri vyslovovaní slov končiacich na „w“ je koniec často na „r“. Napríklad slovo „saw“ možno vysloviť ako „saw-r“, ak ho použijete vo vete „videl som to!“

Časť 2 zo 6: Výslovnosť písmena „U“

  1. 1 List U v slovách hlúpy a povinnosť by mal byť vyslovovaný ako ew alebo ty". Snaž sa nehovoriť oo s americkým prízvukom; tak treba povedať dusený alebo ako obvykle - schewpid, ale nie zhrbený atď. povinnosť treba vysloviť orosený, Existuje aj bežnejšia možnosť - radosť... Štandardným anglickým prízvukom je písmeno A (napríklad v slove otec), vyslovované zadnou časťou úst s otvoreným hrdlom a znie ako „arh“. To je bežné takmer vo všetkých britských prízvukoch, ale Oxfordská výslovnosť (RP) to zdôrazňuje. V južnom Anglicku a RP sa s touto samohláskou vyslovujú aj slová „kúpeľ“, „cesta“, „sklo“, „tráva“ (barth, parth, glarss, grarss, atď.). Ale v iných častiach Británie v slovách „kúpeľ“, „cesta“ a podobne, táto samohláska znie ako „ah“.

Časť 3 zo 6: Tuhé spoluhlásky

  1. 1 Výslovnosť slov s tvrdými spoluhláskami. V slove „povinnosť“ T vyslovuje sa ako T, nie ako Američan D jedným slovom doody tak, že sa vyslovuje slovo „povinnosť“ orosený alebo trochu mäkšie - radosť... Prípona -ing vyslovene s pevnou G... Znie to teda viac ako -ing ale nie -ja... Ale niekedy sa to skráti na vako v slove pozrieť sa do.
    • Slová ľudská bytosť vyslovuje sa ako bytosť hewmana alebo bol si na niektorých miestach, aj keď sa dá vysloviť aj ako hewman včelár.

Časť 4 zo 6: Výslovnosť písmena „T“

  1. 1 Niekedy list T možno vynechať. V niektorých prízvukoch, vrátane Cockneyho prízvuku, je charakteristické, že písmeno T nevyslovuje sa slovami, kde ho Američania nahrádzajú slovom D. Nahradí ho však krátka pauza alebo „zádrhel“. Slovo „bitka“ možno teda vysloviť ako ba-chorýniekedy však môžete počuť, ako niekto hovorí „Ba-ill“, držiac vzduch zadnou časťou jazyka na konci prvej slabiky, než ju vydýchne a vysloví druhú slabiku. Táto technika je známa ako rázštep. Američania tiež používajú hrdelné zarážky pri vyslovovaní slov ako „palčiaky“ a „hora“. Briti používajú tento čip častejšie.
    • Estuariáni, oxfordskí anglicky, škótsky, írski a waleskí rečníci veria, že písmeno vynechali T - to je hrubá chyba, ktorú robia leniví rečníci, a to sa nedá urobiť, ale takmer vo všetkých akcentoch je dovolené vynechať písmeno uprostred slov v každodennej komunikácii a takmer vo všetkých jazykoch sveta je rázna zastávka sa používa na konci slova.

Časť 5 zo 6: Výslovnosť

  1. 1 Všimnite si toho, že existujú slová, ktoré sa píšu a vyslovujú rovnako. Slovo „bylina“ by sa malo vyslovovať so zvukom H. Slovo „bol“ sa vyslovuje „fazuľa“, nie „kôš“ alebo „ben“. V RP sa slová „znova“ a „renesancia“ vyslovujú ako „zisk“ a „bežte, nie“, a „ai“ znie skôr ako „bolesť“ než ako „povedané“. Slová s koncovkami „telo“ sa vyslovujú rovnako ako sú napísané, to znamená, že je správne povedať „akékoľvek telo“ a nie „akýkoľvek priateľ“. Mal by sa však použiť krátky britský zvuk O.
  2. 2 Všimnite si toho listu H vyslovene nie vždy. „H“ sa na rozdiel od americkej verzie vyslovuje v slove „bylina“ erb... Avšak v mnohých britských prízvukoch H na začiatku slova sa často vynecháva, napríklad v mnohých severských prízvukoch a v cockneyovskom prízvuku.
  3. 3 Hovorte „fazuľa“, nie „kôš“ Bol. V americkom prízvuku sa často hovorí bin... V anglickom prízvuku je obvyklou možnosťou Bol, ale v každodennej reči môžete „bin“ počuť častejšie, najmä bez stresu.
  4. 4 Všimnite si toho, že dve alebo viac samohlások vedľa seba môžu tvoriť extra slabiku. Napríklad slovo „cesta“ sa zvyčajne vyslovuje ako rohd, ale vo Walese ho niektoré sociálne skupiny v Severnom Írsku môžu vyslovovať ako ro.ord... Niektorí ľudia dokonca hovoria „reh-uud“.

Časť 6 zo 6: Počúvanie a opakovanie toho, čo počujete

  1. 1 Počúvajte „hudbu“ daného jazyka. Všetky akcenty a dialekty majú špeciálny zvuk. Dávajte pozor na tóny a akcenty angličtiny. Končia sa ponuky spravidla na vysokých, vysokých alebo vysokých? Ako sa zmení tón v obyčajnej vete? V rôznych oblastiach krajiny je obrovský rozdiel v tonalite. Anglická reč, najmä RP, sa zvyčajne v celej vete príliš nelíši od americkej angličtiny, ibaže tón je na konci frázy mierne znížený. Ale v Liverpoole a na severovýchode Anglicka sú veci veľmi odlišné!
    • Napríklad namiesto toho, aby povedal „ide do OBCHODU?“ Povedzte „Pôjde do obchodu?“ Tón by mal byť znížený ku koncu opytovacej vety, na rozdiel od zvyšovania výšky tónu (zvýšený tón je bežný v americkej a austrálskej angličtine).
  2. 2 Požiadajte Brita, aby jasne formuloval známe vety: Ako teraz hnedá krava a Dážď v Španielsku zostávajú hlavne na rovine a pozorne počúvajte. Typické londýnske zaoblené samohlásky, ako napríklad „asi“, sa v Severnom Írsku vyslovujú bez zaokrúhľovania pier.
  3. 3 Ponorte sa do anglickej kultúry; to znamená, obklopte sa ľuďmi, ktorí hovoria, žijú, chodia a komunikujú v britskej angličtine. Toto je najistejší spôsob, ako sa rýchlo naučiť hovoriť po britsky. Čoskoro si všimnete, že vaša výslovnosť je oveľa rozmanitejšia. Musíte počúvať reč v angličtine - počúvanie BBC (bezplatné rozhlasové a televízne spravodajstvo na internete), piesne od anglických spevákov alebo filmy v angličtine sú perfektné.

Tipy

  • Spolu s prízvukom dbajte aj na slangové slová ako napr chalani alebo chlapi namiesto chlapcov a mužov, vtáky alebo dievky (na severe Anglicka a Škótska) namiesto žien. Loo označuje toaletu a kúpeľňa - toto je kúpelňa.
  • Rovnako ako pre každý prízvuk, najlepší a najrýchlejší spôsob, ako ho zvládnuť, je počúvať a napodobňovať rodených hovorcov. Pamätajte si, že keď ste boli deti, naučili ste sa jazyk počúvaním a opakovaním slov v snahe napodobniť prízvuk.
  • Je jednoduchšie naučiť sa akcenty počúvaním ľudí. Oficiálny britský prízvuk je v správach BBC veľmi bežný. Oficiálna britská reč je jasnejšia a pokojnejšia ako americká, ale vysielatelia tieto rozdiely zámerne posilňujú čítaním správ v televízii alebo rozhlase.
  • Keď poviete „vôbec“, vyslovte to ako „vysoký“, ale s britským prízvukom.
  • Oxfordská výslovnosť (RP) sa z nejakého dôvodu nazývala kráľovná angličtina - počúvajte prejav Jej Veličenstva, kráľovnej Alžbety II. Bolo by pekné počuť jej prejav na počesť oficiálneho otvorenia parlamentu. Vždy prednesie veľmi dlhý prejav a budete mať skvelú príležitosť to pozorovať.
  • Neučte sa viac ako jeden prízvuk naraz. Keďže estónska angličtina je taká odlišná od dialektu Newcastle, môžete sa veľmi ľahko nechať zmiasť.
  • V Spojenom kráľovstve sa hovorí stovkami rôznych prízvukov, takže by bolo nesprávne klasifikovať ich všetky ako britské dialekty; nech ste kdekoľvek, budete konfrontovaní s neuveriteľnou škálou rôznych pokarhaní.
  • Buď kreatívny. Užite si svoje hodiny. Rozšírte svoje znalosti, nezastavujte sa tam. Otestujte svoj britský prízvuk rozhovorom so svojimi priateľmi! Oni vám povedia, či ste úspešní alebo nie!
  • Mnoho miest má svoje vlastné pravidlá pre používanie slov. Mnoho britských výrazov nájdete v britskom slovníku online. Majte na pamäti, že zrejmé rozdiely medzi slovami ako kohútik / faucet, dlažba / chodník môžu skrývať rôzne významy, ktoré v najlepšom prípade pobavia miestnych obyvateľov a v najhoršom prípade budú k vašim pokusom o prijatie miestnych slov a výrazov zhovievaví.
  • Ak ste navštívili Anglicko, tak si pamätajte, že Oxfordská a Cambridgeská univerzita sú jedným z posledných rajov tradičného RP a prízvuku „anglickej kráľovnej“. Stále viac študentov však hovorí dialektmi rôznych častí nielen Británie, ale aj celého sveta, a rodáci z miest a miest hovoria svojim (veľmi charakteristickým) prízvukom. Môžu byť dokonca urazení, ak sa rozhodnete, že hovoria „typickí Briti“; nenechajte sa zmiasť tým, že Oxfordský alebo Cambridgský prízvuk je to isté ako RP.
  • Vyslovujte každé slovo jasne a zreteľne a dávajte medzi nimi prestávku.
  • Vylepšite svoj britský prízvuk štandardom Naučte sa britský prízvuk - RÝCHLO! Učebné osnovy na mnohých školách po celom svete - práve teraz dostupné online.
  • Vycestujte do Spojeného kráľovstva a vypočujte si skutočný živý prejav.
  • Deti môžu lepšie vnímať rôzne zvukové frekvencie, čo im umožňuje rozlišovať a reprodukovať zvuky jazykov, ktoré ich obklopujú. Aby ste lepšie zvládli svoj prízvuk, musíte rozvíjať svoj sluch počúvaním príkladov znova a znova.
  • Akonáhle pochopíte, ako to funguje, a začnete počúvať britskú reč, skúste si prečítať úryvky z diel napísaných dialektom. Bude to pre vás zaujímavé a prospešné.
  • Ak chcete počuť modernejšiu verziu tohto prízvuku, pozrite si niekoľko epizód televíznych seriálov. Obyvatelia East Endu a Blázni majú šťastie... Ľudia to stále hovoria, najmä robotnícka trieda vo východnom Londýne a častiach Essexu a Kentu, aj keď je to výraznejšie pri rozhovore so staršími ľuďmi.
  • Nezabudnite, že akcenty Julie Andrews alebo Emmy Watson (Hermiona z filmu Harry Potter), ktoré hovoria so správnou výslovnosťou (RP), sa veľmi líšia od prízvukov Jamieho Olivera a Simona Cowella (estuarínska angličtina je pravdepodobne najčastejším prízvukom v južnom Anglicku, niekde medzi Cockney a RP) alebo Billa Connollyho (Glasgow).
  • Vždy používajte slová v britskej angličtine, ak sa líšia od americkej angličtiny. Briti ako vždy predvídali všetko, dokonca aj rozdiely. Najmä je lepšie použiť „odpadky“ a „ťuknutie“ než „smeti“ a „faucet“. Je tiež lepšie (ale nie nevyhnutné) vyslovovať slovo „rozvrh“ s predponou „sh_“ namiesto „sk_“, ale mali by ste sa naučiť hovoriť „špecialita“ s piatimi slabikami namiesto s tromi slabikami, ako sa to vyslovuje v Británii ( spe-ci -al-i-ty).
  • S rozvojom sluchu budete môcť automaticky hovoriť. Keď „počujete“ zvuk, bude pre vás jednoduchšie ho vysloviť.
  • Ďalšou metódou precvičovania anglických, waleských, škótskych a írskych prízvukov je sledovanie a sledovanie spravodajskej relácie na ľubovoľnom britskom spravodajskom kanáli a opakovanie. Polhodinové sledovanie každý deň výrazne zlepší vašu reč za niekoľko týždňov.
  • Ak poznáte rodeného hovorcu angličtiny, požiadajte ho, aby vám povedal niekoľko fráz, aby ste ich počuli a zopakovali.
  • Postarajte sa o svoje publikum.Ak chcete, aby ľudia skutočne verili, že ste Briti, musíte sa pozrieť hlbšie, pretože rôzne oblasti hovoria odlišne a budete musieť tvrdo pracovať, aby ste dosiahli to, čo chcete.
  • Možno ste už počuli prízvuk Cockney (východný Londýn). Tento prízvuk je pre 21. storočie neobvyklý, ale ak sa ho pokúsite napodobniť, majte na pamäti, že londýnski pracovníci vyslovujú slová takmer spevom a takmer vždy nahrádzajú samohlásky a odstraňujú písmená, to znamená, že v slove „zmeniť“ budete počuť zvuk „i“. Filmy založené na Dickensových knihách, ako napríklad My Fair Lady, môžu obsahovať príklady takýchto akcentov.

Varovania

  • Nepreceňujte sa, keď si to myslíte byť schopný hovoriť s dobrým britským prízvukom... Je veľmi ťažké naučiť sa hovoriť na úrovni rodeného hovoriaceho.
  • Nemyslite si, že prízvuk zvládnete príliš rýchlo. S najväčšou pravdepodobnosťou vás rodený Brit hneď dostane, ale cudzinci vám môžu veriť.
  • Príliš nezúžte pery, keď vyslovujete slová s písmenom „A“, napríklad žralok alebo šanca... V opačnom prípade sa môže zdať, že máte juhoafrický prízvuk.

Čo potrebuješ

  • CD prehrávač, viac diskov s britským prízvukom
  • Môžete sa tiež pozrieť na webovú stránku BBC Learning English
  • Zaznamenajte britský prízvuk, otvorte ho v programe Windows Media Player a nastavte ho na pomalé prehrávanie. To vám pomôže rýchlejšie zvládnuť britský prízvuk.