Rýchle čítanie a písanie japončiny - Tipy

Ako rýchlo čítať a písať v japončine - Tipy

Obsah

Kroky
Rada
Čo potrebuješ

Japonské písmená sú veľmi pekné, ale zároveň mimoriadne zložité, takže budete ohromení, keď sa budete snažiť rýchlo a rýchlo čítať a písať japonsky. V skutočnosti sa nemusíte učiť celých 50 000 čínskych znakov v japončine. Väčšina pôvodných obyvateľov tiež pozná iba dve sady fonetických znakov a asi 6 000 čínskych znakov. Aj keď plynulé čítanie a písanie japončiny môže trvať roky, základné znalosti sa môžete naučiť pomerne rýchlo, ak viete, ktorá časť vašej študijnej priority musí byť.

Kroky

Metóda 1 z 3: Rýchle čítanie v japončine

Prečítajte si články o japonských deťoch. Namiesto toho, aby ste sa vrhli na zložitú esej, ktorá si vyžaduje veľké množstvo kanji, začnite knihami, ktoré vám pomôžu pochopiť dve sady hiragany a katakany.
- Môžete začať prekladmi príbehov ako „Disney“ alebo „Obžerstvo“. Pomocou tejto metódy ľahko porovnáte preklad s originálom, aby ste zachytili štruktúru vety.
- Pri učení sa hiragane hľadajte diela Mari Takabayashi. Rozprávky pre deti tohto autora sú napísané celé v hiragane a pomocou znakovej sady otestujú vaše znalosti.
- „Guri a Gura“ je tiež populárna séria pre japonské deti, ktorú si môžete vyskúšať prečítať, keď bude vaša úroveň vyššia. Vyššie uvedená séria vám pomôže zostaviť základnú slovnú zásobu.
- Vyskúšajte mangu (mangu). Keď už je ľahké čítať detské príbehy, mali by ste sa pokúsiť „upgradovať“ na mangu a začať čítať na vyššej úrovni.
Zameranie na základnú japonskú gramatiku a štruktúru viet. Spočiatku môže byť čítanie v japončine ťažké, pretože medzi písmenami nie sú medzery.
- Základná štruktúra viet v japončine je úplne iná ako vietnamčina. Napríklad vietnamská veta je „pijem vodu“, ale zodpovedajúca japonská veta je „pijem vodu“. Musíte sa tiež ubezpečiť, že poznáte správne písmená za predmetom alebo predmetom.
Spracujte každý obsah postupne. Skúšať prečítať prvú stránku japonskej knihy môže byť frustrujúce, ale vytrvajte. Pri čítaní článku uvidíte veľa slov opakovaných v nasledujúcich častiach. Čím viac budete čítať a stretávať sa s rovnakými slovami, tým vyššia bude vaša rýchlosť čítania, pretože tieto slová sa stanú známymi.
- Vyberte si svoje obľúbené témy. Ak vás zaujíma hudba, prečítajte si knihy súvisiace s touto témou a úrovňou čítania v japončine. Ak vás zaujíma predmet knihy, pravdepodobne prekonáte náročný proces čítania a naučíte sa nové veci v jazyku.
Nestrácajte čas učením sa japončiny. Ak je vaším cieľom rýchle a rýchle čítanie a písanie japončiny, spomalíte svoju rýchlosť iba pri výbere kurzu pásky alebo japonskej komunikačnej triedy. Japončinu sa môžete naučiť bez toho, aby ste sa naučili rozprávať. Pretože čínske znaky používajú na vyjadrenie významu znaky, nemusíte čítať slová, stačí poznať ich význam a správne použitie slov vo vete.
- Namiesto učenia sa reči trávte všetok čas budovaním čínskych znakov, osvojovaním si gramatiky a precvičovaním písma.
Zapnite japonské titulky. Pokúste sa nájsť televíznu reláciu alebo vietnamský / anglický film a zapnite japonské titulky.Keď zvyšujete rýchlosť čítania a slovnú zásobu, môžete titulky stíšiť, aby ste si mohli prečítať japonské titulky. Spočiatku budete len ťažko držať krok s titulkami, môžete sa však spoľahnúť, že obrázky na obrazovke zachytia kontext a súvisiacu slovnú zásobu.
Rozvíjajte svoju slovnú zásobu osvojovaním bežných čínskych znakov (Jōyō Kanji). Väčšina japonských slov sú čínske znaky prevzaté z čínštiny. Jōyō Kanji je zoznam 2136 čínskych znakov, ktoré japonská vláda považuje za najužitočnejšie na pochopenie japončiny.
- Počas procesu učenia sa udržiavajte blog kanji. Naučiť sa čínske znaky môže trvať mesiace, ba roky. Blogovanie vám pomôže skontrolovať slová, ktoré ste sa naučili.
- Mali by ste byť trpezliví. Proces učenia sa čínskych znakov bude trvať dlho a bude si vyžadovať časté opakovanie.
reklama

Metóda 2 z 3: Rýchle písanie japončiny

Pamätajte si hiraganské písmo. Hiragana je fonetické písmo v japončine. Táto znaková sada je základom zvukov v japončine, takže všetky môžete napísať do hiragany.
- Abeceda hiragana sa skladá zo 46 písmen. Každé písmeno predstavuje samohlásku (a, i, u, ê, ô) alebo samohlásku a spoluhlásku (k, s, t, n, h, m, y, r, w).
- Hiraganu používajte pre príslovky, všeobecné slová alebo neobvyklé slová, v ktorých čitateľ nemusí mať jasno.
- Na druhej strane karty vytvorte štítok s písmenom hiragana s výslovnosťou. Precvičte si túto sadu písmen vyslovovaním každého písmena 1 - 2 krát denne, potom sa pozrite na výslovnosť a prepíšte zodpovedajúcu hiraganu.
Naučte sa znaky katakany. Katakana tiež obsahuje 46 znakov s rovnakým zvukom ako hiragana, ale katakana sa používa na prepis slov cudzieho pôvodu. Táto znaková sada je užitočná, ak chcete odkazovať na slová ako „Amerika“ (Amerika), „Mozart“ (mozartovský hudobník) alebo „Halloween“ (festival kostýmov).
- Pretože japončina nemá dlhé samohlásky, všetky dlhé samohlásky v katakane sú reprezentované dlhou pomlčkou „⏤“ za znakom. Napríklad „ケーキ“ je prepis výrazu „cake“. Pomlčky predstavujú dlhý zvuk „a“.
- Hiraganu a katakanu sa môžete naučiť za pár týždňov, ak cvičíte niekoľko hodín denne.
Naučte sa vyššie uvedené písmená rukopisom. Podobne ako rozdiel medzi písmenom „a“ v počítači a rukopisom, veľa japonských typov písma v počítači sa líši od rukopisu.
- Zapamätať si Skvelým spôsobom, ako sa naučiť, je tráviť každý deň memorovaním a prepisom listov.
- Otestujte sa. Ak chcete vyskúšať, či si pamätáte hiraganu a katakanu, skúste napísať skupinu zvukov, ktoré si pamätáte. Ak nemôžete zaznamenať žiadne zvuky, mali by ste sa znova naučiť abecedu. Vytvorte tabuľku japonských zvukov a potom ju doplňte písmenami hiragana a katakana. Cvičte každý deň, kým nevyplníte všetkých 46 písmen v jednotlivých znakoch.
Používajte čínske znaky, ale iba v prípade potreby. Kanji vám môže výrazne skrátiť dĺžku vety, ale čínske znaky používajú dosť aj rodení hovoriaci. Často sa musíte uistiť, že vaši čitatelia rozpoznajú aj kanji, ktoré používate. Ak viete, ako čítať slovo, ale neviete príslušné kanji, môžete toto slovo napísať vo forme hiragana.
Precvičujte si presné poradie ťahov. Zdá sa, že na poradí ťahu nezáleží, ale pomôže vám písať oveľa rýchlejšie, či už je to hiragana, katakana alebo kanji.
- Píšte slová zhora nadol, zľava doprava.
- Píšte vodorovné ťahy pred zvislé ťahy.
- Vytvorte tvar v strede a potom pohlaďte boky.
- Na konci budú napísané krátke bodky alebo ťahy.
- Naučte sa správne uhly pre každý zdvih.
Napíš vetu. Veta nemusí byť prudko stúpajúca, ale musí byť taká jednoduchá ako „Som dievča“ alebo „Som chlapec“.
- Napísané hiraganou, okrem prevzatých slov. Môžete písať vodorovne (tj. Písať zľava doprava ako vo vietnamčine) alebo prijať tradičné vertikálne japonské písmo (tj zhora nadol, sprava doľava).
- Píšte podstatné mená, prídavné mená a slovesá čínskymi znakmi. Väčšina japonských slov sú čínske znaky prevzaté z čínštiny. Keď začínate písať čínske znaky, uistite sa, že ich používate a napíšete správne.
Nie je napísané romaji (japonsky, latinsky foneticky). Aj keď bude pre vás jednoduchšie písať zvuky latinskými písmenami, Japonci nepoužívajú romaji a váš štýl písania bude čitateľov zmiasť. Japončina má veľa rôznych homoným, takže romaji nie je efektívny spôsob čítania a písania.
Kurzívou zrýchlite písanie. Keď si osvojíte poradie rukopisu, môžete začať písať kurzívou. Precvičujte si písanie viet a vyhýbajte sa zdvíhaniu metly alebo ceruzky čo najmenej. Pretože ste si osvojili správne poradie ťahov, môžete znížiť tlak medzi ťahmi a plynulým rukopisom.
- Podobne ako v iných jazykoch, aj niektoré japonské znaky je možné zjednodušiť, aby sa zrýchlilo písanie. Nebudete chcieť, aby sa váš rukopis ťažko čítal, ale obsah článku pomôže čitateľom porozumieť listu, ktorý je napísaný v podobe jumbu.
reklama

Metóda 3 z 3: Používajte základnú japončinu

Povedz ahoj.こんにちは znamená v japončine „ahoj“. Výslovnosť je Kun-ni-chi-goa.
- お早うございます znamená „Dobré ráno“. Výslovnosť je Och-ha-yô gô-dai-cool-mnísi.
- こんばんは znamená „Dobrý večer.“ Výslovnosť je Kun-ban goa.
- お休みなさい znamená „Dobrú noc.“ Výslovnosť je Oh-ya-mi-mi-na-sai.
- さようなら znamená „Zbohom.“ Výslovnosť je Izrael.
Povedz ďakujem. ありがとうございます znamená v japončine „Ďakujem veľmi pekne“. Výslovnosť je Arcidiecéza goliath-guru.
- Keď vám niekto poďakuje, povedzte „Nič“.どういたしまして znamená „Nič.“ Výslovnosť je: Ja-ši-ši-ši-ši.
Opýtajte sa niekoho, ako. お元気ですか znamená „Ako sa máš?“ Výslovnosť je Oh-ken-kizi-ryba?
- Ak sa vás niekto spýta, ako sa máte, odpovedzte „mám sa dobre“.元気です znamená „mám sa dobre.“ Výslovnosť je žiarlivosť.
Predstav sa. 私の名前は znamená „Moje meno je ...“ Výslovnosť je Mesto Guatemala ....
Naučte sa smer. Musíte vedieť, ako sa dostať tam, kam chcete.
- ますぐ (ma-ma-g) znamená ísť priamo.
- 右 (mi-záznam) znamená správne.
- 左 (hi-ri) znamená vľavo.
reklama

Rada

Môže vám pomôcť aj japonský vzdelávací softvér.
Snažte sa študovať v prostredí, ktoré nie je rušivé.
Trochu a „často“ študovať, aby sa dosiahol požadovaný efekt.
Vyhľadajte učebnice v miestnom kníhkupectve alebo knižnici.
Hľadá sa váš čas “. Niekto sa najlepšie učí ráno, iný večer pred spaním.
Pokúste sa nájsť japonsko-vietnamský slovník s prepisom do latinčiny; môžu byť užitočné. Pri čítaní japončiny sa však príliš nespoliehajte na latinské znaky!
Hľadáte niekoho, kto ovláda plynulý japonský jazyk, dokonca aj domorodca! S najväčšou pravdepodobnosťou vám radi pomôžu.
Buď trpezlivý. Japončina je jedným z najťažšie sa učiacich jazykov na svete.