Obsah

• Na krok
• Metóda 1 zo 4: Iba áno
• Metóda 2 zo 4: Áno v hovorovej reči
• Metóda 3 zo 4: Jasné potvrdenia
• Metóda 4 zo 4: Alternatívne kladné odpovede

Ak chcete povedať „áno“ vo francúzštine, zvyčajne poviete iba „oui“, existujú však aj iné spôsoby, ako odpovedať kladne. Prečítajte si nižšie, aké sú tieto alternatívne tvrdenia.

Na krok

Metóda 1 zo 4: Iba áno

1. Keď poviete „oui“, poviete iba „áno“.
   • Takto ľudia odpovedajú kladne, vo formálnych aj neformálnych situáciách.
   • Toto vyslovujete foneticky ako „malé“.
   • Ak chcete byť zdvorilí, môžete za to dať slovo „missus“ alebo „miss“.
     • „Monsieur“, ktorý vyslovujete ako „muh-see-euh“, je rovnaký ako sir v holandčine.
     • „Madame“, ktorú vyslovujete ako „Mad-dehm“, je v holandčine rovnaké ako madam.
     • „Mademoiselle“, ktorú vyslovujete ako „mah-dehm-mwah-zel“, je to isté, čo miss v starej holandčine. To naznačuje, že žena nie je vydatá, aj keď to už v holandčine nehrá žiadnu rolu a väčšinou poviete len madam.
2. Ak chcete byť zdvorilí, môžete povedať „oui merci“, čo znamená „áno, ďakujem“.
   • „Merci“ znamená „ďakujem“ alebo „ďakujem“.
   • Toto sa vyslovuje „WEE, mehr-SEE“.
3. Ak chcete povedať „áno, prosím“, poviete „oui, s’il vous plaît“.
   • Ak chcete povedať, povedzte „s'il vous plaît“.
     • „S'il“ znamená „ak“.
     • „Vous“ znamená „vy“.
     • „Plait“ znamená „prosím“.
   • Túto vetu vyslovíte nasledovne: „Beda, seell voo PLEH“.

Metóda 2 zo 4: Áno v hovorovej reči

1. Ak chcete odpovedať neformálne, povedzte „ouais.Je to rovnaké ako „jo“ v angličtine.
   • Vyslovujete to ako „woo-ay“.
2. Ak chcete povedať „jo“, použite výraz „ouaip“.
   • Toto vyslovujete ako „woo-ayp“.

Metóda 3 zo 4: Jasné potvrdenia

1. Ak chcete niečo zdôrazniť, povedzte „évidemment“, čo znamená niečo ako jasné alebo zrejmé.
   • Vyslovujete to ako „eh-vee-dah-mah“.
2. Ak chcete mať istotu, poviete „istota“.
   • Toto vyslovujete ako „sehr-tehn-mah“.
3. Ďalším spôsobom, ako niečo zdôrazniť, je použitie slova „carrément“. To znamená vyložene.
   • Toto vyslovujete ako „kah-ray-mah“.
4. Ak chcete povedať celé, úplné alebo vo všetkých ohľadoch, použite výraz „tout à fait“.
   • Tout znamená všetko alebo úplné.
   • À možno použiť rôznymi spôsobmi, ale zvyčajne sa odkazuje na „do“, „od“ alebo „v“.
   • Fait znamená skutočnosť, udalosť alebo udalosť.
   • Vyslovujete to ako „toot ah feh“.
5. Keď použijete výraz „en effet“, poviete „skutočne“ alebo „v skutočnosti“.
   • A znamená „v“.
   • Efet znamená „efekt“.
   • Toto vyslovujete nasledovne „ahn ay-feh“.
6. Keď hovoríte „bien sûr“, v skutočnosti hovoríte „samozrejme!”
   • Bien znamená „dobrý“.
   • Sr znamená „prirodzený“ alebo „istý“.
   • Toto vyslovujete nasledovne „byahng soor“.

Metóda 4 zo 4: Alternatívne kladné odpovede

1. Občas povedzte „très bien“. Toto je zdvorilý spôsob, ako ukázať, že sa vám niečo skutočne páči.
   • Très znamená „veľmi veľa“.
   • Bien znamená „dobrý“.
   • Toto vyslovujete ako „zásobník byahng“.
2. Tiež každú chvíľu povedzte „c'est bien“, aby ste naznačili, že sa niečo urobilo dobre. To znamená, že niečo je dobré.
   • C’est znamená „to je“.
   • Bien znamená „dobrý“.
3. Toto vyslovujete nasledovne „say byahng“.
   • Ça Va znamená použiť ťa, aby si povedal OK.
   • Ça znamená „to“.
   • Va pochádza zo slovesa „aller“ a znamená „ide, ide alebo je“.
4. Toto vyslovujete nasledovne „sah vah“.
   • Ak sa vás niekto niečo spýta, môžete povedať „d’accord“. To znamená „súhlasím“.
   • Toto vyslovujete ako „dah-korr“.
5. Volontiers znamená niečo ako „prosím!”.
   • Toto vyslovujete ako „vuh-loh-tyay“.
6. Keď poviete „avec plaisir“, poviete „ako“ alebo „s potešením“.
   • Avec znamená „s“.
   • Plaisir znamená „potešenie“.
   • Toto vyslovujete ako „ah-vehk play-seh“.