Autor:
Laura McKinney
Dátum Stvorenia:
5 Apríl 2021
Dátum Aktualizácie:
1 V Júli 2024
Obsah
Konnichiwa (こ ん に ち は)! Japončina je vynikajúci jazyk, ktorý sa môžete naučiť, či už na pracovné účely, prijímanie populárnych produktov podľa vášho výberu (napr. Japonská manga - manga), alebo chatovanie s priateľmi. Učenie sa japončiny môže byť spočiatku trochu zastrašujúce, pretože japončina nemusí súvisieť s inými latinskými jazykmi, napríklad s vietnamčinou. V japončine je systém písania a honorifics pomerne zložitý, ale gramatika, výslovnosť a základná komunikácia sú ľahko pochopiteľné. Začnime tým, že sa naučíme niekoľko bežných fráz a potom sa dozvieme viac o japonských zvukoch a systémoch písania.
Kroky
Metóda 1 z 3: Základné vlastnosti
Naučte sa systém písania v japončine. Japončina má štyri systémy na písanie, každý s rôznymi písmenami. Zdá sa, že sa budete musieť veľa učiť, ale každé slovo v japončine, bez ohľadu na jeho systém písania, má fonetický zvuk, ktorý je kombináciou 46 základných slabík. Rozlišovanie rôznych systémov písania a toho, ako sa používajú, je dôležitou súčasťou výučby japončiny.Nižšie je uvedený prehľad systémov písania:
- Hiragana je sada rýmov fonetických písmen, ktorá predstavuje systém písania v japončine. Na rozdiel od vietnamskej abecedy je každá hiragana slabika, ktorá môže obsahovať samohlásky aj spoluhlásky.
- Katakana je tiež riekanka, ktorá sa často používa na predstavenie prevzatých slov alebo onomatopoeia. Hiragana a katakana tvoria všetky zvuky v japončine.
- Kanji sú čínske znaky, ktoré tvoria systém písania v japončine. Hiragana a katakana sú iba fonetické znaky, zatiaľ čo kanji sú hieroglyfy, čo znamená znaky. Existujú tisíce kanji, ktoré sa bežne používajú okolo 2000. Hiragana a katakana pochádzajú z týchto kanji dohromady. 46 slabík na vyslovenie hiragany a katakany sa používa aj na vyslovenie kanji.
- Latinská abeceda sa v japončine používa na vyjadrenie skratiek, názvov spoločností a iných slov na účely estetiky. Japončina môže byť tiež napísaná v latinskej podobe, ktorá sa nazýva Romaji (čo znamená „rímska abeceda“). V Japonsku sa japončina nepíše ako latinka, ale veľa japonských začiatočníkov často používa na napísanie japonských písmen latinku. Latinské slová sú však ťažko vyjadriteľné v japončine s mnohými slabikami a tiež spôsobujú, že mnohým slovám s rôznym významom je ťažké porozumieť. Preto sa študentom odporúča, aby sa čo najskôr naučili japonskú abecedu a nespoliehali sa na latinku.
Precvičujte japonskú výslovnosť. 46 slabik v japončine je zložených z jednej z piatich samohlások alebo kombinácie samohlásky a spoluhlásky, okrem jednej slabiky zloženej zo spoluhlásky. Samohláska v japončine nemá žiadne variácie (na rozdiel od angličtiny je výslovnosť písmen „a“ v „jablku“ a „esu“ odlišná). Môžete začať trénovať výslovnosť tak, že sa naučíte vyslovovať každé písmeno v tabuľkách hiragana a katakana. Na tejto stránke nájdete príklady japonskej výslovnosti.- Zamerajte sa na intonáciu rôznych slabík. Variácia slabík zmení význam slov. Dlhý zvuk môže mať úplne iný význam ako krátky zvuk („o“ a „oo“).
Naučte sa základné variácie slabík. Japonské písmená môžu pridať diakritiku, čo naznačuje mierne odlišnú výslovnosť, niekedy dokonca môže zmeniť význam slova, ktoré predstavuje. Je to podobné ako v angličtine „s“, niekedy sa vyslovuje „z“.- Dvojité spoluhlásky sa vyslovujú s prerušením medzi dvoma slabikami.
- Zvukové pole sa vyslovuje pridržaním zvláštneho úderu samohlásky. Zvukové pole sa líši od krátkeho zvuku a zároveň predstavuje úplne iné slovo.
Osvojte si japonskú gramatiku. Osvojenie niektorých základných gramatických princípov vám pomôže lepšie porozumieť japončine a vytvárať si vlastné vety. Japonská gramatika je jednoduchá a flexibilná, takže spájanie slov do viet je celkom jednoduché.- Predmet nie je povinný a predmet môže chýbať.
- Predikát je vždy na konci vety.
- Podstatné mená sa nedelia na mužské / ženské. Väčšina podstatných mien tiež nemá tvar množného čísla.
- Slovesá sa nemenia subjektívne ako v angličtine (on / ona / it). Slovesá sa tiež nemenia numericky ako v angličtine (jednotné alebo množné číslo, ako ja / my alebo on / oni).
- Častica vždy nasleduje za slovami, aby definovala úlohu subjektu, objektu atď. Daného slova.
- Zámená (ja, vy, atď.) Sa budú líšiť v závislosti od stupňa zdvorilosti a rešpektu, ktorý sa v jednotlivých prípadoch vyžaduje.
Metóda 2 z 3: Dokumentácia
Stiahnite si zvukový softvér a naučte sa jazyky. Po absolvovaní základov je čas získať prístup k externým tutoriálom na zdokonalenie svojich schopností. Ak študujete japončinu pre zábavu, pretože máte radi japonskú kultúru, ako je manga (manga), anime (animácia) alebo radi cestujete, CD so zvukom na výučbu japonského jazyka môže splniť všetky vaše potreby. tvoj most. Ak sa budete učiť japončinu hodinu venovať dennej výučbe, pomôže vám to zostaviť gramatiku, priblížiť jednoduché frázy a užitočnú slovnú zásobu.
- Počúvajte zvukový softvér počas cesty do práce alebo si nahrajte zvuk do hudobného prehrávača na obed, prestávku v strede zmeny alebo pri prechádzke v parku.
- Na to, aby ste si užili japonský jazyk a kultúru, sa nemusíte učiť čítať a písať, takže ak plánujete krátky výlet do Japonska, je oveľa praktickejšie zvládnuť niekoľko užitočných viet, ako sa napchávať vtesnávanie neprehľadných listov.
Prihláste sa do tried. Ak študujete japončinu z pracovných dôvodov alebo chcete žiť v Japonsku, zvážte absolvovanie univerzitného kurzu, intenzívneho jazykového programu alebo online kurzu. Naučiť sa čítať a písať japonsky je pre váš dlhodobý úspech zásadné. Mali by ste tiež mať mentora, keď sa začnete učiť jazyk, pretože vám pomôže pri rozvíjaní pozitívnych návykov učenia sa jazyka a môže tiež odpovedať na vaše otázky týkajúce sa japonského jazyka a kultúry.
- Naučte sa systémy písania. Ak je vaším cieľom čítať a písať, odporúča sa začať sa čoskoro učiť štyri systémy písania v japončine. Hiraganu a katakanu sa môžete naučiť v priebehu niekoľkých týždňov, z ktorých môžete pomocou týchto dvoch znakov písať svoju japončinu. V japončine je dnes široko používaných okolo 2 000 kanji, takže kým sa všetky naučíte, bude to trvať niekoľko rokov. Kanji sa však oplatí naučiť, ak chcete skutočne rozumieť a hovoriť japonsky.
- Pomocou kartičiek sa učte nové slová a jednoduché vety. Počas čakania na schôdzky, jazdy vlakom a ďalších vecí sa môžete učiť pomocou kartičiek. Môžete tiež začať s niektorými kartičkami zadarmo z online stránok alebo kúpiť karty vyššej kvality online alebo v univerzitných kníhkupectvách.
- Ak si chcete precvičiť používanie kanji, vyhľadajte flash karty, ktoré majú poradie ťahov (písanie) kaligrafiou na jednej strane a príklady zložených slov na druhej strane. Môžete si tiež kúpiť biele karty s veľkosťou 7x12 cm, aby ste si mohli vytvoriť vlastné kartičky s presným obsahom, aký chcete.
- Zúčastnite sa diskusných stretnutí a aktivít na jazykovej hodine. Urobte si dostatok domácich úloh, zdvihnite ruky a čo najviac sa podieľajte na vývoji lekcie, aby ste čo najviac využili svoj čas v tejto triede. V opačnom prípade sa vaše schopnosti nezlepšia.
Metóda 3 z 3: „Ponorenie“ v japončine
Pripojte sa k japonskej komunikačnej skupine. Môžete nájsť rôzne komunikačné skupiny online, a to buď zavolaním do komunitného centra alebo miestnej knižnice. Nacvičte si slúchadlá, aby ste zachytili obsah, ktorý hovorí rečník. Aj keď tomu nerozumiete, skúste zopakovať, čo všetci hovorili predtým, aby ste začali analyzovať a budovať povedomie.
Nájdite japonských priateľov, s ktorými môžete pravidelne cvičiť. Mnoho Japoncov sa chce naučiť anglicky alebo vietnamsky, takže by ste mali byť schopní nájsť niekoho ochotného pomôcť vám. Naopak, podporíte ich pri učení angličtiny / vietnamčiny. Jednoduchá výmena poznámok medzi priateľmi pomôže študentom zlepšiť ich schopnosti.
- Okrem „triedneho času“ sa so svojimi japonskými priateľmi venujte aj iným aktivitám v japončine. Ak títo priatelia už dávno nežijú vo vašej krajine, mali by ste ich vziať von po meste. Poďme na prehliadku pamiatok. Pamätajte, že si musíte často „vydýchnuť“, ak nechcete byť vystresovaní kanji, ktoré si musíte zapamätať. Zábava je najlepší spôsob, ako dosiahnuť oba ciele súčasne.
- V dňoch mimo vychádzok zavolajte priateľovi a rozprávajte sa po japonsky asi pol hodiny. Čím viac budete cvičiť, tým rýchlejšie sa budete zlepšovať.
Konzumujte japonské masové výrobky. Či už sú to noviny, romány, filmy alebo televízne programy, každý deň čítajte a sledujte populárne japonské výrobky. Na internete nájdete širokú škálu rozhlasových relácií, od komédií, po hry a filmy. Nájdite produkty, ktoré zodpovedajú vašim záujmom, a učenie bude oveľa jednoduchšie. Japonské noviny vám prinesú najpraktickejšiu slovnú zásobu a gramatiku.Pri postupe by ste mali čítať romány, ktoré vám poskytnú priateľskejší štýl písania. Zmeňte to sledovaním klasických japonských filmov alebo kreslených filmov bez titulkov alebo sledovaním s japonskými titulkami.
- Vhodným materiálom na čítanie môžu byť komiksy (manga), uvedomte si však, že stupeň prepracovanosti každej knihy sa bude výrazne líšiť. Komiks so zrelým literárnym obsahom bude skvelým postupom (najmä keď vám obrázky pomôžu pochopiť, čo čítate), zatiaľ čo knihy pre malé deti majú väčšiu pravdepodobnosť plné zvukové efekty a slang. Pri opakovaní obsahu komiksu by ste mali byť opatrní.
Študujte v Japonsku. Toto je jednoducho najlepší spôsob, ako uplatniť to, čo ste sa naučili, a dozvedieť sa viac. Štúdium v zahraničí je tiež zaujímavou a neočakávanou skúsenosťou, ktorá vám pomôže čo i len na krátky čas ponoriť sa do inej kultúry. Aj keď budete robiť dôkladný výskum, zážitky z reálneho sveta na mieste vám poskytnú veci, ktoré si nedokážete predstaviť.
- Ak študujete na vysokej škole, opýtajte sa na študijné programy v Japonsku. Toto je jeden z najlepších spôsobov, ako sa dlhodobo japončine vystaviť, a môžete tiež získať kvalifikáciu pre finančnú pomoc.
- Nenechajte sa odradiť, ak nerozumiete všetkému, čo vám druhá osoba hovorí, alebo neviete čítať alebo písať tak, ako ste očakávali. Bude trvať roky, kým si osvojíte iný jazyk. Zložitosť a nuansy japončiny sťažujú zvládnutie jazyka, ale to je tiež jeho krása.
Rada
- Poučte sa z okolností. Ak sa osoba vedľa vás určitým spôsobom klaní alebo odpovedá na pozdrav niekoho iného, urobte to isté pre ďalšiu príležitosť. Najlepšie sa pozerajú ľudia rovnakého veku a pohlavia ako vy. To, čo je správne pre staršieho muža, nemusí byť nevyhnutne pre mladú ženu.
- Ak nebudete cvičiť, ľahko zabudnete na jazyk, takže cvičte ďalej. Ak študujete niekoľko mesiacov japončinu a prestanete študovať na celý rok, zabudnete na všetko naučené Kanji a väčšinu gramatiky. Japončina je ťažko absorbovateľný jazyk v jednej štúdii. Aj Japonci, ktorí dlho žili v zahraničí, zdieľali, že zabudli na veľa kanji. Dlhodobé učenie sa kúsok po kúsku je účinnejšie ako vačkovanie raz za pár mesiacov.
- Keď prídete do Japonska a pokúsite sa hovoriť po japonsky mimo formálneho alebo pracovného prostredia, konverzácia vám bude niekedy odmietnutá. Niektorí ľudia sa jednoducho nechcú zaujímať o váš príbeh, keď hodnotia váš vzhľad a japončinu, ktorú používate - pomalú, nepresnú a trápnu. Nenechajte sa touto skúsenosťou odradiť od učenia sa japončiny. Existuje viac ľudí, ktorí sú láskaví a trpezlivo počúvajú, čo hovoríte, ako tých, ktorým na vás nezáleží.
- Pri používaní podporných nástrojov buďte opatrní. Elektronický slovník by ste si nemali kupovať príliš skoro. Sú drahé a väčšina funkcií je zbytočná, ak úroveň čítania v japončine nie je na správnej úrovni. V ideálnom prípade by ste pred zakúpením týchto nástrojov mali rozumieť 300-500 kanji.
- Pozerajte karikatúry (anime) bez vietnamských titulkov, najmä karikatúry, ktoré ste videli s vietnamskými titulkami. Takto môžete spoznať, o čom postavy hovoria.
- Pochopte, že výrazy a reakcie na situácie v komiksoch a komiksoch často nie sú vhodné na použitie v každodenných situáciách. Skúste sa naučiť, ako bežní ľudia používajú jazyk, namiesto toho, aby ste si vyzdvihli zlé návyky alebo zlé trendy od osobností populárnej kultúry.
- Keď sa učíte japončinu, nehovorte príliš rýchlo ani príliš pomaly. Vždy sa uistite, že cvičíte s japonským reproduktorom.
- Neustále vyslovujte samohlásku / spoluhlásku, aj keď si myslíte, že váš hlas znie tupo.
- Existuje niekoľko bezplatných aplikácií, ktoré vám pomôžu naučiť sa japonsky.
