Obsah

• Kroky
• Rada
• Výstraha

Predpokladajme, že ste práve stretli niekoho, kto hovorí po japonsky, a chcete prejaviť úctu Japonsku, ak budete správne komunikovať v jeho rodnom jazyku. Či už ste kolegom, výmenným študentom alebo spoločným priateľom - a bez ohľadu na to, či hovoria anglicky alebo nie, tu je niekoľko základných princípov, ktoré vám pomôžu urobiť dobrý prvý dojem.

Kroky

Metóda 1 z 2: Počiatočný pozdrav

1. 

   Povedať „Hajimemashit.„Táto veta znamená„ Teší ma, že vás spoznávam “alebo je synonymom pre„ Budeme priateľmi. “Čítanie je (ha-di-ma-si-numb). „Hajimemashite“ Spravidla je to prvý krok k uvedeniu v japončine. „Hajimemashite“ je kombinácia výrazu „hajimeru“, čo je sloveso s významom „začať“.

2. 

   
   
   Z času na čas si vyberte pozdrav. Aj keď sú prijaté, ale menej časté, nasledujúce vety sa používajú ako náhrada viet „Hajimemashite“. V japončine existujú tri základné spôsoby, ako pozdraviť: ach jaj, konnichiwaa konbanwa. Tak, ako anglicky hovoriaci používajú „dobré ráno“, „dobrý deň“ a „dobrý večer“, používajú aj japonskí používatelia Rôzne pozdravy na odlíšenie dennej doby.
   • "Ohayou" („O-ha-do“) znamená „dobré ráno“ a zvyčajne sa používa pred poludním. Pre zdvorilejší pozdrav povedzte „ohayou gozaimasu“ (Go-dai-ma-su).
   • „Konnichiwa“ (Kon-ni-chi-qua) znamená „dobré popoludnie“ a je tiež základným spôsobom pozdravu. Tento pozdrav je možné použiť od poludnia do 17. hodiny.
   • „Konbanwa“ (Kon-ban-qua) znamená „dobrý večer“ a používa sa od 17:00 do polnoci. Ak chcete všeobecný pozdrav, môžete povedať aisatsu (ai-sa-cho), má rovnaký význam ako „ahoj“.

3. 

   
   
   Predstav sa. Najbežnejším a najjednoduchším spôsobom, ako sa predstaviť v japončine, je fráza „Watashi no namae wa ___ desu.“ (pass-ta-si-n-n-ma-e-through ___ klam). Význam „Volám sa ___.“ Ak používate celé meno, dajte priezvisko.
   • Napríklad: „Watashi no namae wa Le Hoa desu,“ znamená „Volám sa Le Hoa“.
   • Pamätajte, že Japonci zriedka hovoria „watashi“, keď hovoria. Pri predstavovaní sa môžete striedať „watashi wa“ ak chcete hovoriť prirodzene v rodnom jazyku. „Anata“ čo znamená „vy“, by sa malo tiež odstrániť. Musíte teda iba povedať „Flower desu“, aby ste niekomu povedali, že sa voláte Hoa.

4. 

   
   
   Povedať „Yoroshiku onegaishimasu,“ ukončiť úvodný úvod. Čítanie je (do-r-r-well-oh-n-n-th-thorn-si-ma-u). Táto veta znamená „Správajte sa ku mne prosím dobre“. Možno toto príslovie nie je populárne v angličtine, ale je to veľmi dôležitá fráza, ktorú Japonci používajú pri predstavovaní.
   • Pre bežnejšiu formu stačí povedať „Yoroshiku“. Vo väčšine prípadov by ste však mali uprednostniť formálnejší a zdvorilejší pozdrav.
   • Ak sa bežne predstavujete mladému človeku s podobným sociálnym postavením, môžete väčšinu prebytočných slov odstrániť. Len povedať "Kvetina desu. Yoroshiku", čo znamená „Volám sa Hoa. Rád vás spoznávam“.
   reklama

Metóda 2 z 2: Spustenie rozhovoru

1. 

   Predstavte viac o sebe. Môžete použiť vetné vzory „Watashi wa ___ desu“ zdieľať ďalšie vlastnosti, ako je vek, národnosť alebo povolanie. „Watashi wa Amerikajin desu“, (through-ta-ta-shik-sh-sh-sh-din-de-sh) znamená „Som Američan“. „Watashi wa juugosai desu“, (qua-ta-si-through-diu-g-sai-dece-mu) znamená „mám 15 rokov“.

2. 

   Začnite zdvorilou konverzáciou. Japonská veta s významom „Ako sa máš?“ bol „Ogenki desu ka?“ (Ach, toed-go-shu-ryba). Toto je však vážny spôsob kladenia otázok o zdraví človeka. Ak sa chcete vyhnúť odpovedi, opýtajte sa „Otenki wa ii desu ne?“ (ơ-ki-ki-qua-ì-i-dec-s), čo znamená „počasie je nádherné, však?“

3. 

   Spätná väzba Ak poviete "Ogenki desu ka„Buďte pripravení odpovedať na odpoveď. Keď položíte túto otázku, druhá osoba zvyčajne odpovie áno „Genki desu“ (go-kekeku) alebo „Maamaa desu“ (ma-ma-dy-s). Prvá veta znamená „Mám sa dobre“ a nasledujúca veta znamená „Mám sa dobre“. Nech už je odpoveď akákoľvek: znova sa vás spýtajú „Anata wa?“ (e-n-ta-ta-too), čo znamená „A čo ty?“ Ak je to tak, môžete odpovedať „Genki desu, arigatou,“ (gen-de-de-shu, e-ri), čo znamená „Som v poriadku. Ďakujem“.
   • Môžete tiež nahradiť „arigatou„rovnocenné „okagesama de“ g) má rovnaký základný význam.

4. 

   Vedieť sa ospravedlniť. Ak neviete, ako niečo povedať (alebo nerozumiete tomu, čo povedal ten druhý), neváhajte sa ospravedlniť. Ak chcete, môžete povedať ospravedlnenie v angličtine a ospravedlniť sa môžete pomocou reči svojho tela, ale pomôže vám to naučiť sa, ako sa ospravedlniť v japončine. Ak je to potrebné, povedzte „gomen nasai„（ご め ん な さ い） (gmmen-na-sai), čo znamená„ prepáč. “

Rada

• Nerobte si starosti, ak to vyslovíte nesprávne. Japonci často považujú cudzincov za roztomilé, ak majú nemotornú výslovnosť vo svojom jazyku. Okrem toho uvažujú o angličtine rovnako, ako si anglicky hovoriaci myslia japončinu - zaujímavé, pútavé a dokonca tajomné - takže sa nemusíte hanbiť!

Výstraha

• Ak máte možnosť zvoliť si medzi zdvorilým a príležitostným vetným vzorom, zvoľte zdvorilý spôsob - aj keď sa situácia javí ako normálna.
• Nikdy Za svojím menom použite čestné znaky (-san, -chan, -kun atď.). To sa považuje za trúfalé a neslušné.